澤連斯基中文推文譴責俄羅斯中國網友為中共投棄權道歉：深感恥辱

聯合國大會（UN General Assembly）12日以壓倒性票數通過決議，譴責俄羅斯非法吞併烏克蘭部分領土，而俄國的戰略盟友中國則投下棄權票。烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）今（13）天以聯合國官方語言感謝外界支持烏克蘭，並譴責俄羅斯併吞烏克蘭土地，其中以簡體中文的推文出現大量留言熱議，許多網友直指此舉「打臉」投下棄權票的中國，更有不少在海外或是「翻牆」的中國網友「深深感到恥辱」，為中共的選擇致歉。

澤連斯基13日下午以英、法、阿拉伯等聯合國正式語言推文，感謝支持烏克蘭的國家，其中也包含簡體中文，他以簡體中文寫道：「感謝143個國家支持聯合國大會『關於烏克蘭領土完整：維護聯合國憲章原則』的歷史性決議。世界已表態：俄羅斯企圖吞並領土是無效的，且永遠不會得到自由國家的承認。」這則中文推文在不到一小時內已獲得上萬按讚、上千則留言，是其他語言版本的4、5倍，可見議論熱度。

許多網友在下方留言表示：「中文，直接打臉喔」、「我以為手機出問題了，中文打臉」、「用中文發推，我覺得太羞愧了」、「澤連斯基幹得漂亮，用中文發推，還能是給誰看的，懂的都懂，193個成員國投票，143個讚成，共產中國投了棄權票！！」、「供參：使用這個語言的國家—中國，並不包含在143個國家內」、「然而我們很失望中國這個自稱烏克蘭朋友的國家放棄投票。他們是俄羅斯的死黨，換言之，中共也是你們的敵人！拜託和中共保持距離」、「請認清中共本質」。

更多中國網友則是表明支持烏克蘭立場，紛紛留言說：「雖然中國政府棄權，但是我作為一個中國人支持烏克蘭！」、「這是第一次在澤連斯基的推特上看到簡體中文，我作為一個中國人個人，支持烏克蘭，反對俄羅斯對烏克蘭的侵略。中國政府的行為，不代表我！」、「我也知道我們的偽政府在哪裡選擇了棄權票。我深深的為他們感到恥辱」，也有不少中國網友為政府所做的選擇致歉。

聯合國大會以143國贊成、5國反對、35國棄權的票數通過決議，譴責俄羅斯聯邦在國際認可的烏克蘭邊界內舉行其所謂公投，試圖非法吞併烏克蘭部分領土。為了這次聯大決議投票，美國在外交上極力遊說各國更明確譴責俄羅斯，但仍有35國投下棄權票，包括中國、印度、南非和巴基斯坦，被視為俄羅斯戰略盟友的中國不斷對外宣稱：「我們始終主張各國主權和領土完整都應該得到尊重，聯合國憲章宗旨和原則都應該得到遵守，各國合理安全關切都應該得到重視」。

UN大會高票決議「俄非法併吞」烏克蘭4區中國棄權：無助解決問題

烏克蘭境內的4個親俄地區頓內茨克（Donetsk）、盧甘斯克（Lugansk）、赫爾松（Kherson）和扎波羅熱（Zaporizhzhia）9月23日至27日舉辦入俄公投，在傳出有俄軍拿槍逼迫民眾投票的情況下，開出高票同意，俄羅斯總統總統普丁（Vladimir Putin）本月5日也正式簽署法令，要讓該4區成為俄羅斯領土。不過，聯合國大會（The United Nations General Assembly）週三（12）日以壓倒性票數決議俄羅斯為「非法併吞」烏克蘭4區，也呼籲各國不要承認該舉動，其中仍有包括中國在內的35個國家投下了棄權。

根據《路透社》《UN News》報導，聯合國大會週三對於俄羅斯「非法併吞」烏克蘭4區進行投票，193個會員國中有143個國家、約3/4的國家投票投下同意票，該決議還重申了包括烏克蘭在國際公認邊界的主權、獨立和領土完整等，也呼籲各國不要承認俄羅斯的任何併吞主張，並要求俄羅斯撤銷併吞聲明。對於該投票結果，烏克蘭駐聯合國大使基斯利齊亞（Sergiy Kyslytsya）事後受訪直呼：「太棒了！」

投票前，美國駐聯合國大使湯瑪斯-格林菲爾德（Linda Thomas-Greenfield）就對大會喊話，她表示，今天被入侵的是烏克蘭，明天可能就是另一個國家的領土被侵犯，「可能是你，你可能是下一個」，反問大家對於大會有什麼期待？呼籲各國投下同意票。

不過，也有5個國家對該提議投下反對票，包括俄羅斯、敘利亞、尼加拉瓜、北韓和白俄羅斯，此外包括俄羅斯盟友中國在內，印度和一些非洲國家共35個國家棄權，其餘國家則未投票。對於投下棄權票，中國駐聯合國副大使耿爽聲稱，因為他們認為該決議不會對於戰爭產生幫助，並指稱聯大採取的任何行動都該有利於局勢緩和、恢復對話。

另一方面，因俄羅斯與西方國家在外交上爭奪影響力，一些南方國家也開始擔憂在競爭中付出代價，剛果聯合國大使Georges Nzongola-Ntalaja就在大會上坦言，他們對於大會的雙重標準感到遺憾，他稱他們支持烏克蘭，也希望戰爭結束，但是他們希望看到國際社會對於其他國家被入侵時，做出同樣的行動。

俄烏戰爭／50餘國允援助烏防空系統 UN大會通過譴責俄非法入侵

在俄羅斯最近對烏克蘭各大城市發動一波猛烈襲擊後，北約國防部長會議在布魯塞爾舉行，超過50個西方國家承諾對烏克蘭提供更多軍事援助，其中加強基輔的防空系統，更是會議的重要決議。

美國國防部長奧斯汀表示，「過去幾天蒲亭讓所有人再次見識未來嚴峻的前景，在此未來中獨裁侵略者的慾望比和平國家的權利還重要，國際安全降低，因為大國可以用武力攻擊和平的鄰國，並踐踏他們的邊界。」

包括美國、英國、加拿大、荷蘭及德國等國都承諾提供包括飛彈和雷達等防空武器，烏克蘭總統澤倫斯基表示，增加援助將有助盡早結束戰爭。烏克蘭國防部則在社群媒體，發布一段影片，內容像是寫給法國的一封情書，浪漫地呼籲對方，運送更多大砲給烏克蘭以對抗俄羅斯的侵略。聯合國大會昨日更在193個成員國中，以143票贊成5票反對以及35國棄權的壓到性票數，通過譴責俄羅斯非法併吞烏克蘭領土的決議，其中包括中國及印度等國投下棄權票。

美國駐聯合國大使葛林斐德表示，「不論國土大小、國力貧富、建國時間長短，只要你是聯合國會員國，領土邊界就受到國際法保護。」

俄羅斯駐聯合國大使納班濟亞表示，「聯合國大會收到一份政治化和公開挑釁的文件，此文件不僅無視所有事實，還包含對抗性指控，可能摧毀所有有助透過外交途徑解決烏克蘭危機的努力。」

至於上週發生爆炸的克里米亞大橋，俄羅斯聯邦安全局昨日發布一份聲明表示，已經逮捕8名嫌犯，包括5名俄羅斯人及3名烏克蘭和亞美尼亞人，聲明還指出，炸藥被藏在22個塑膠膜卷中，重達2萬2千770公斤，烏克蘭當局尚未對此發表公開評論。