《素還真》傳奇英雄 巨獸篇|DEMIGOD: The Legend Begins

日本團隊操刀 打造《素還真》巨獸

《素還真》今(29)日釋出花絮「巨獸篇」,霹靂團隊特別斥資數百萬打造兩隻可由真人穿戴的巨大神獸,不僅造型十分特殊,還需要在嚴苛的環境下表演,尤其拍攝時正值夏季,在體感溫度40度的高溫下,更讓參與演出的操偶師熱得近乎脫水,甚至險些窒息!不僅如此,為了讓畫面更加寫實,這次電影還跟臺北科大電機系研究所合作,耗時一年共同研發出極度擬真的仿生機械魚,置放在場景的河流中。

《素還真》今天釋出最新花絮「巨獸篇」,首次透露這次電影中即將出現兩隻巨大神獸「球尾麒麟」與「劍尾麒麟」,在劇情中將是至關重要的關鍵角色。為了製作這兩隻神獸,霹靂團隊特別斥資數百萬跨海與專業團隊合作,其中「球尾麒麟」邀請曾為電影《哥吉拉》、《寄生獸》製作特殊造型道具的日本公司操刀打造,用心的日本團隊甚至先飛來台灣參觀霹靂片廠環境再進行製作。

不僅在製作上費盡苦心,兩隻巨獸在著裝及實際拍攝時更是堪稱搏命演出,由於電影拍攝時正值夏季,片場沒有冷氣、十分悶熱,頂著高溫再穿著貼身不透氣的麒麟人偶裝,讓演出的操偶師熱得苦不堪言,體感溫度高達40度,著裝5分鐘就可能脫水,扮演「劍尾麒麟」尾部的操偶師更是險些窒息,所幸被工作人員及時發現救出,驚險不已,因此導演王嘉祥表示每拍攝1、2顆鏡頭後就要讓操偶師休息:「拍攝時要盡量減短他們穿著人偶裝的時間,因此NG超過50、60次都有!」監製黃亮勛也不禁苦笑直言:「最大的挑戰不是表演,而是很熱!」所幸最後克服萬難拍攝完畢

為了讓電影的呈現更加寫實,這次《素還真》還特別與國立臺北科技大學電機系研究所進行產學合作,共同研發出擬真的「仿生機械魚」置放在場景的河流中。為了讓魚游水的擺動得更加自然,更是耗時一年不斷調整改進,電機系研究所教授姚立德表示:「我們花了非常多的心思在分析、寫程式,最後魚才會栩栩如生!」

《素還真》傳奇英雄 巨獸篇|DEMIGOD: The Legend Begins

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

連3年虧損、父子交班掙扎 霹靂靠《素還真》最後一搏

「我們DVD的市場一直在萎縮,這部電影《素還真》如果不成功,以後也不能再拍玄幻武俠了,霹靂這個IP也算是走到一個段落了。」(編按: IP為Intellectual Property 智慧財產權簡稱)霹靂布袋戲第五代接班人黃亮勛在一場會議上說。

語畢,台下一片沉默。

大霹靂國際整合行銷商品事業中心總監胡文山回憶此事,內心五味雜陳,「我很期待、很興奮電影要上映了,但總經理的擔憂也不是沒有道理。」

因為,這部2022年賀歲檔電影,他們拿出了霹靂最強 IP素還真這尊壓箱寶。霹靂已連續3年虧損,這是他們的翻身一搏。

50年前,黃亮勛的阿公、第三代黃俊雄打造的電視劇《雲州大儒俠》,搬上電視台曾創下收視率97%的超高紀錄,奠定黃家改良式布袋戲一哥地位。

第四代黃文章與黃文擇兄弟,1988年以「素還真」角色,大受歡迎,系列影集在過去逾30年、播出超過2千集的紀錄,被金氏世界紀錄「最大規模木偶戲」認可。2000年推出的電影《聖石傳說》以經典角色入戲,首週票房擊敗好萊塢電影《玩具總動員2》,並以1億5千萬的票房創下布袋戲電影紀錄,很是風光。

《奇人》慘賠,兒背罵名

黃文章才反省與年輕人疏遠

然而2015年,他們耗資3億5千萬推出動畫電影《奇人密碼||古羅布之謎》,卻慘賠1億9千萬。不只票房失利,粉絲也不埋單,甚至罵擔任《奇》片編劇、第五代接班人黃亮勛是敗家子。這對霹靂董事長、《奇》片真正主導者黃文章相當愧疚,因為從編劇、劇情內容、團隊組成都是他一手策畫,兒子黃亮勛卻因為「接班人」的名號,變成眾矢之的。

這讓黃文章的性格徹底改變。過去他以性格強硬、敢衝聞名,就連接班也不是傳承,而是買下父親的廠房、設備,甚至在影集《霹靂至尊》第一集,就讓自創的素還真,打死父親創造的史艷文。

然而《奇》片的失敗,對他當頭棒喝,「我開始學會放手,開始理解自己老了,跟年輕人疏遠了。」出於對兒子的愧疚,他學會放慢腳步。

中華品牌再造協會理事長王福闓分析,霹靂的觀眾群流失是事實,但轉型太過快速,是《奇》片失敗的原因。不僅劇情讓新進的粉絲看不懂,完全跳脫傳統偶戲元素,也無法獲得老粉絲的共鳴。

但霹靂仍有很大的希望,王福闓以日本的鋼彈為例,「鋼彈的角色大家反而不認識,可是素還真卻是大家都知道的名字,」鋼彈會因應粉絲從十幾歲的高中生成長到三十歲,販售的周邊也從模型變成手錶,甚至更貴的金飾。他認為霹靂要做到品牌再造,不無可能。

如今霹靂的股價剩下62.5元,約上櫃前的4折,年營收也從全盛時期的7億,5年內跌至4億出頭,接班人的危機就在眼前。

黃亮勛接棒打破傳統

改多人配音、自建平台

如同所有傳產接班會碰上的問題,內有家族傳統的枷鎖,外部又有串流平台、新興科技等勁敵,最考驗的其實是接班人的取捨。黃亮勛決定,不再拘泥少數霹靂鐵粉的生意,而放眼更大的國際市場。

這是玩命般的賭注,但他卻堅持,原因是看見過去的霹靂,總會花80分的心力,去賺20分(鐵粉)的錢,「但鐵粉的市場就是10萬人,最多40萬人,就算走出國際達到4百萬人,也沒辦法支撐1個產業。」

他認為霹靂要轉型,第一步必須大刀闊斧,當捨則捨。他從名稱、配音、播放平台、展覽售票,進行一連串改革。

為了顛覆「布袋戲」的傳統刻板印象,他從名稱開始改革,對外以「偶戲」代稱「布袋戲」,「跟外國人解釋布袋戲就要花上好長一段時間,用偶動漫(puppet animation)他們比較能理解,」黃亮勛説。

平台上,過去的布袋戲只在電視、戲院播出,他不僅自建OTT平台、上YouTube,也與Netflix等國際串流平台合作,走出傳統觀眾群。

再者,過去辦展覽都是免費向大眾開放,黃亮勛一改前例,以2014年首次辦售票展覽為例,台北場18萬人入場,高雄場13萬,總計31萬人購票入場。以平均單價2百元來算,加上周邊銷售約2千1百萬元,共挹注營收8千3百萬元。

內容上,過去霹靂都是一人配音,副董事長黃文擇、黃亮勛的親叔叔更是眾所周知的配音招牌,人稱「八音才子」。然而黃亮勛嘗試由多人、多口配音,被老粉絲罵翻,直說不像布袋戲,但他仍堅持此路。

他的思考是「人的壽命有限,品牌要傳承不可能永遠只靠1個人。」然而,理想上若是黃文擇帶新人開始配音,或許能讓老粉絲埋單,但黃亮勛也坦言:「他不願意的。」因為,這有違傳統。「捨」不是真的一刀斬斷,而是用同理心出發,他得想辦法說服叔叔。

於是,他不說「我要做新的作品,所以會找新的人配音,」而是先向叔叔表達感謝,體恤他原有配音工作負擔太重,「所以(新作品)我會找新人參與,讓他們共事看看,新人一定沒有你配的好,但我們讓他們去嘗試,好嗎?」這技巧性的轉彎,讓他獲得公司內部認同,並得到支持。

第二步是異業結盟,為IP找到放大鏡。

這分為3個層次,一是透過霹靂長年對文創產業IP的眼光,向外尋找更多內容製作的合作夥伴;二是引進國外動漫IP,建立從影視製作到觀眾群、讓品牌從傳統戲劇跨越到動漫的橋樑;第三是活化自有IP,透過新的產品線,如跨足餐飲、手搖飲店,建立B2C(編按:Business to Customer的簡稱,企業直接向消費者銷售)的實體通路,貼近觀眾眼球。這些策略的目的只有1個,「我們要回到主流的娛樂市場,」黃亮勛說。

與日本動畫編劇合製

用獨立樂團配樂攻年輕客

縱使霹靂是全世界最大的偶戲製作公司,單打獨鬥也難成氣候,他必須向外請求盟軍。他盤點,霹靂的核心能耐是製作、內容,必須槓桿這2塊。

例如,他們合作日本動畫電影《哥吉拉》編劇虛淵玄,共同推出新的影集《東離劍遊紀》,日方出內容,霹靂出技術,含兩部外傳電影在內,2016年至今已連出3季,並在全球6大平台上架,反應不俗。其國際級的製作規格也被Netflix看好,2019年推出的影集《刀說異數》就在平台向全球逾190個地區播出,讓霹靂的海外營收占比最高曾躍升至18%。

第三步,瞄準下一世代商機。

「年輕人對布袋戲還是有刻板印象,」黃亮勛說,要換個方式說產品故事。例如電影行銷,他不再主打「布袋戲」,而是說「超級英雄電影」,宣傳重點也不是粉絲在意的「素還真」故事,而是以日本《哥吉拉》動畫製作、曾打敗蘇打綠勇奪金曲獎的「麋先生」樂團演唱主題曲為號召力。

胡文山表示:「(黃亮勛)他更重視宣傳行銷,跟營運長(劉麗惠)在意成本結構很不一樣。」甚至在公司例會時,黃亮勛還會被媽媽劉麗惠當著全公司的面質疑,「這會賺錢嗎?」但黃亮勛總是不厭其煩解釋,這些行銷意義,是要跟年輕人接軌。

在本業上,除了代理引進日本動漫IP,也搶先許多文創產業投資虛擬貨幣,去年10月底發行1千張NFT,在15分鐘內銷售一空。投資的手搖飲及餐酒館,開幕不到1年,也為集團營收帶來近10%的營收貢獻。

此外,黃亮勛也投入近年正熱的台劇,首部投資作品《台北女子圖鑑》,就被全球娛樂龍頭迪士尼的串流平台收購,是該平台首波主打的華語劇。

霹靂就像叱吒武林30多年的素還真,遇到中年危機,是謝幕走進博物館或迎向新世代的元宇宙?36歲的黃亮勛正努力讓這門藝術,在不同世代心中都能綻放不同風采。

【奇人密碼:古羅布之謎】HD高畫質中文電影預告

奇人揭密 幕後花絮 操偶篇

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

北科大研發仿生機械魚 躍上「素還真」電影

台北科技大學電機工程系教授姚立德帶領團隊研發「仿生機械魚」,在電影「素還真」中出演,霹靂團隊還特地為仿生魚製作金黃鱗片外皮,讓機械魚更加逼真。

北科大今天發出新聞稿指出,姚立德與霹靂國際多媒體電影製作團隊合作的「仿生機械魚」,將在今年農曆春節以「黃金魚」之姿躍上大銀幕,並於今天起到2月6日在台北大直ATT e Life電影主題展專區展出產學合作成果。

姚立德表示,魚類相比於人類製造的水下載具,具有更高的游動能力、效率及速度,因此魚類一直是仿生學的重要研究對象之一。

姚立德指出,研究團隊長時間大量拍攝魚的游動,蒐集分析海量運動數據後,使用AI(人工智慧)技術學習模擬,再將程式寫進晶片裡控制馬達,耗時1年不斷調整改進,最後得以讓機械魚栩栩如生自然游動。

不過,北科大開發的仿生魚沒有魚皮及魚鱗,離真實魚類仍有一段距離,電影團隊為更加寫實,提出製作1套衣服用磁鐵牢牢貼在機械魚上,經紡織產業綜合研究所、威灝國際等團隊一起動腦激盪,成功克服尺寸縮小、著裝等各種困難,得以完成「黃金魚」通體金黃鱗片的外皮。

姚立德表示,這次產學合作結合AI科技及人文藝術,實現跨領域、跨產業的深度交流,要感謝學校的全力支持。他也期許「仿生機械魚」未來可輔助研究魚群效應,在工程應用方面也能進行水下探勘、水質檢測。

霹靂國際總經理、「素還真」總監製黃亮勛透過北科大指出,素還真是霹靂傳奇英雄,風靡全台超過30年,今年將不為人知的少年故事搬上電影銀幕,更是台灣電影結合在地先進仿生科技的絕美呈現。

《素還真》電影正式預告 — 2022.1.28 春節 見證傳奇

《素還真》前導預告 2022農曆春節 見證傳奇!

《素還真》傳奇英雄 起源篇

《素還真》傳奇英雄 配音篇

《素還真》傳奇英雄 服裝操偶篇

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

《素還真》霹靂元素進化 震撼視覺+特攝道具刺激感官

「一口道出千秋事、十指弄成百萬兵」的布袋戲,在霹靂招牌下與時俱進。進軍賀歲檔的《素還真》打造偶戲逼真又酷炫的風格,掀開素還真武林傳奇第一章,看見年少輕狂與醒悟精進。

全片以華麗的造型、布景陳設搭配電腦特效,更引進日本特攝道具技術,吸引年輕世代,強調無論是否霹靂戲迷均可「安心服用」,並有彩蛋加值,力拚擴大市場版圖。

斥資上億元 《素還真》

動員人力:約500人,包括前製、製偶、搭景、操偶、拍攝、後製。

素還真新造型: 7套,包括輕甲、戰甲、正裝散髮、登山勁裝等。

山壁:以1:1比例打造高3公尺、寬2.5公尺的實體山壁,並設置特殊機關,操偶師得搭升降機至3公尺高台上演出。

場景:搭設10大場景,包括巨大山柱、奇幻書庫、陰暗地牢、地下墓道等。

「半神半聖亦半仙,全儒全道是全賢; 腦中真書藏萬卷,掌握文武半邊天。」在霹靂布袋戲台柱素還真的出場詩裡,描繪出「清香白蓮」俊逸高深的形象。但素還真的早年面目如何?霹靂布袋戲在計畫一步步構築「霹靂英雄系列電影」之初,決定從素還真的前傳說起,推出電影《素還真》。

霹靂國際多媒體總經理黃亮勛表示:「選擇述說素還真年輕時代的故事,是想從無到有地介紹『素還真』給所有人,不管是不是霹靂戲迷都能有所獲。以前在長篇系列裡,素還真初登場就很厲害,但一直不見他的過往由來。現在打算仿效漫威模式,做一個個角色的英雄系列電影,所以希望比較完整講述素還真的起源。」

2017年開始策劃的電影《素還真》,由霹靂國際多媒體董事長黃強華擔任總編導,並與兒子黃亮勛及編劇群共同完成劇本。一手創造「素還真」的黃強華指出,溝通討論約花2、3年,希望表達英雄人物在神格之外屬於人性的情感與矛盾。黃亮勛則笑說:「素還真年少時的人設與故事基本上由父親構思,但我調整得更年輕一點,有性格的缺點,也不要太厲害,畢竟才初入江湖。」

黃強華坦言,自己的專長是寫長篇連續劇,100分鐘內的劇情片格式非他強項,因此他先設定劇本故事架構與風格走向,與編劇群逐步添加對白與細節鋪陳,後期再由黃亮勛重新梳理。原劇本拍攝起來約180分鐘,黃亮勛費盡心思濃縮到100分鐘內,在不影響劇情的前提下,刪去枝節、合併場次,「各種情節環環相扣,牽一髮動全身,有些只能用暗示或蒙太奇的方式表達,或創造懸念讓觀眾腦補。」

黃亮勛表示,自己身兼監製和編劇兩種身分,雖可能相互衝突,但他主要負責劇本後期的修改,考量重點是預算或可執行性,所以立場較一致。情節是否保留,是以對全片有沒有絕對的加分來衡量。如果只為了讓劇情更完整,可能就會把整個角色或整段戲刪掉,留下的一定是非常必要,或視覺表現引人入勝、足以刺激感官的戲。

因電影節奏緊湊、素還真的念白也由傳統戲曲的腔調,改為更接近一般人說話。

霹靂的「八音才子」黃文擇在電影《素還真》中,一人以台語演繹四十多個角色。即使他已是大師級聲音主演,仍有聲音導演引導、調整。黃亮勛補充:「因為電影與源自傳統舞台的霹靂電視劇不同,而且電影的節奏緊湊、表演方式較寫實,所以《素還真》的語速較快、情緒更直接,念白也由原先偏向傳統戲曲的腔調,改為更接近一般人說話。」

「以前布袋戲常講神人、先覺或高人,但這次電影版變成凸顯人的存在,人物情感的表達也更寫實、接地氣,才能引起共鳴。然而視覺上卻更誇張、強烈、奇幻,所以需要很多特效。」不過黃亮勛指出,電影乍看很霹靂,細看又會發現很多不同。

從寫實角度看,電影《素還真》更擬真。例如開場的攀岩戲,為了登頂,素還真不是靠輕功一躍而上,而是身穿勁裝,手腳並用、緊攀岩壁,製造緊張感;甚至人物舉手投足,還做出現代年輕人慣有的動作手勢,拉近與觀眾的距離。另一方面,電腦特效、特攝技術的升級,則增強震撼炫目的奇幻趣味。

片中加入濃厚霹靂元素及很多彩蛋,讓粉絲覺得備受照顧,看不懂的也不影響觀影樂趣。

「霹靂在電視劇時期或電影《奇人密碼》中,都使用過以模型、穿戴道具表現的特攝方式,質感越來越精緻。」黃亮勛解釋:「特攝的表現雖然動作上有點侷限,但寫實程度、與人互動的感覺比電腦特效強。而且偶戲某種程度也算台灣的特攝片,我們想在實拍特效部分做一些挑戰與精進。」為此,片中球尾麒麟、劍尾麒麟等怪獸均採特攝方式,並請日本專家來台協助。

日本特攝片像《哥吉拉》《鹹蛋超人》等行之有年,特攝技術有獨到之處。而台灣因缺乏製作怪獸一類的大型穿戴道具經驗,更沒有穿戴道具演出的專業表演者,所以《素還真》除了委託日方製作怪獸道具偶,也請日本導演現場傳授表演方法,由台灣操偶師學習如何操作、扮演。

一路以來,霹靂布袋戲繼承傳統、也求新求變,但2015年電影《奇人密碼》卻因口白、內容與觀眾預期有落差而票房受挫。黃亮勛從這次失敗學到「定位明確」的重要,「不只企劃、劇本、製作要『定位明確』,連行銷、發行策略都要一致。因為電影如何與觀眾溝通也屬於創作的環節,靠預告、花絮、海報等宣傳時,要清楚希望觀眾帶著怎樣的心理進戲院看電影。」

「當初《奇人密碼》原本明確地是要給小朋友看,但因花了將近3億元拍攝,以為受眾一定要夠大,能抓的粉絲都抓,宣傳溝通方式混亂。」經此教訓,《素還真》貫徹電影旨在吸引大眾的主軸,但黃亮勛同時希望尊重戲迷,所以加入濃厚的霹靂元素、且有很多彩蛋,讓粉絲覺得備受照顧,而看不懂的人也不影響觀影樂趣。

耗資1億元製作的電影《素還真》,音樂也突破以往格局,請來電玩《返校》配樂張衞帆擔任電影作曲家與捷克布拉格、保加利亞的樂團合作,並由金曲樂團「麋先生」演唱主題曲〈反骨歸真〉,烘托熱血情緒。對於種種改變,董事長黃強華堅定表示:「做文創不能有太多框架。一尺的魚缸怎能養出大魚?不自我限制,路才能越走越寬。」

2022 霹靂英雄群拜年 ! |霹靂英雄戰紀|一頁書、素還真、葉小釵、秦假仙、金少爺|霹靂布袋戲

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏
Forums  ›  YouTube  ›  影片