敬鵬大火連燒11小時不停 消防員搶救累趴躺成一片

桃園市平鎮工業區敬鵬印刷電路板工廠，28日晚上9時許發生大火，共有7名消防受困失聯，截至目前最新統計，7名失聯消防員都已尋獲，目前7名消防員5名殉職2名急救，另外，2名外籍移工2死亡，身分仍在調查當中。

由於該工廠內堆放大量易燃原料，火勢迅速蔓延整棟5層樓建物，現場不時傳出爆炸聲響，現在火勢已經延燒11小時，至今仍難撲滅，消防員累癱躺成一遍，只能就地休息片刻後，繼續搶救，此景令人心疼。

桃園工廠大火消防員5死 逾11年來次高

桃園平鎮敬鵬工廠昨晚大火，已造成消防員5死2重傷。根據消防署統計資料指出，這也是逾11年來，消防人員在執勤中死亡人數次高事件，最多為桃園新屋保齡球館火災閃燃6死。

桃園市平鎮區敬鵬工業工廠昨天深夜9時餘發生大火，消防隊員到場聽聞有員工受困失聯，立即進入搶救，未料7名消防人員遭火場大型物體壓住，無法逃離火場，造成5死2傷。

截至上午9時，死傷警消人員是：平鎮分隊隊員呂宗郁（預防性插管）山峰分隊隊員林伯庭（宣告不治）、山峰分隊隊員游博瑜（宣告不治）、埔心分隊小隊長游曜陽（宣告不治）、平鎮分隊隊員林尉熙（裝葉克膜）、山峰分隊隊員余佳昇（宣告不治）、平鎮分隊小隊長李翰霖（宣告不治）。

另外，還有5名救災人員，遭現場強酸強鹼灼傷送醫，工廠2名受困移工不治。

根據消防署統計資料指出，自民國96年至106年底止，消防人員在執勤中死亡人數最高者，為103年和104年的各8人，且同樣都是7名因公殉職、1名因公死亡。

比對資料發現，104年1月20日凌晨發生的桃園市新屋保齡球館火災，由於變電箱爆炸起火，桃園市消防局派出84人前往搶救，卻因現場發生閃燃，造成6名消防人員來不及逃生，另有一消防人員受傷，殉職者年紀都在21至29歲，後經監察院調查發現此處為20年的違建。

至於103年則是高雄氣爆事故，當年高雄市前鎮區、苓雅區在7月31日深夜至8月1日凌晨的多起石化氣爆炸事件，共計有32人罹難，其中包含5名消防員、2名義消，且有22名警義消輕重傷。

消防人員因公傷亡事故，也經常引起外界關注消防人力缺額問題。依據消防署官網最新資料顯示，截至去年底全國各消防機關總編制員額為1萬8682人，總預算員額1萬6077人，實際員額1萬4586人。

另，消防人力配置比率以實際員額計為1：1616。其中台北市1：1565、新北市1:1857、桃園市1：1705、台中市1：2063、台南市1：1775、高雄市1：1875。

除此之外，消防人員在執勤中死亡，「因公殉職」和「因公死亡」撫卹金相差腎大，認定爭議也不休。

最近一次的案例就是新竹縣21歲消防員林永軒，他在去年10月底執行湖口昇陽光電科技公司火警勤務時喪身火窟，原被認定為「因公死亡」，引發各界爭議，後經殉職撫卹案件審查小組會議討論決議，林永軒符合「執勤職務時已有危難事故發生、執勤職務現場是高度可能讓救災人員死亡環境、明知有生命危險仍奮不顧身」，為「因公殉職」。

殉職五警消熱愛生命 無情火令人悲痛

桃園平鎮敬鵬工廠大火，造成消防隊員五死一重傷急救，這次殉職的五人中，包括44歲的平鎮分隊小隊長李翰霖、47歲埔心分隊小隊長游曜陽、山峰分隊27歲隊員余佳昇、24歲隊員游博瑜和22歲的隊員林伯庭，他們其中兩人是資深的小隊長，另外三人則是年輕充滿熱血的打火英雄，卻在一場大火中殉職，也讓同仁們都非常難過。

其中最年輕的山峰分隊隊員林伯庭，只有22歲的他其實兩年前才從警專畢業，臉書上還留下許多消防訓練的畫面，包括垂降和救火，其中一張更是被大火包圍，跪著滅火，沒想到一場大火，讓年輕的他無法再繼續熱愛的工作。

於一樣也很年輕，24歲的山峰分隊隊員游博瑜，從臉書上看的出來他非常陽光，喜愛運動，留下許多包括潛水，登山和騎車的畫面，更常出國旅行挑戰，而這次救火因公殉職，網友也紛紛在臉書上留言，「任務結束，一路好走！不要有牽掛，好好的走。」

同樣也是山峰分隊27歲隊員余佳昇，平日也熱愛運動，包括騎自行車，家中經營果園的他，還趁休息空檔回老家幫忙摘柚子，四年前新北市泰山家具工廠發生大火，造成兩名警消殉職，余佳昇還在臉書上留下「鳳凰斷翅，千秋永訣，消防兄弟，悲痛莫名」，只是沒想到四年後，也在救人的過程中殉職。

47歲埔心分隊資深小隊長游曜陽，結婚有兩名寶貝兒子，擁有家庭的他，臉書上都是帶小孩出去遊玩的照片，包括潛水，爬山，平日更常跑步鍛練身體，而如今最令人不捨的是，再也無法陪伴兩名還年幼孩子一起長大。

44歲的平鎮分隊小隊長李翰霖，則是重機愛好者，常常和車友們騎著重機一童旅遊，包括清境和阿里山都有他的足跡，當發生意外後，好友們還在臉書上留言「要平安啊，李大哥！」

敬鵬大火連燒11小時不停 消防員搶救累趴躺成一片

桃園市平鎮工業區敬鵬印刷電路板工廠，28日晚上9時許發生大火，共有7名消防受困失聯，截至目前最新統計，7名失聯消防員都已尋獲，目前7名消防員5名殉職2名急救，另外，2名外籍移工2死亡，身分仍在調查當中。

由於該工廠內堆放大量易燃原料，火勢迅速蔓延整棟5層樓建物，現場不時傳出爆炸聲響，現在火勢已經延燒11小時，至今仍難撲滅，消防員累癱躺成一遍，只能就地休息片刻後，繼續搶救，此景令人心疼。

平鎮敬鵬廠惡火狂燒14小時 釀7死7傷慘劇

國內印刷電路板大廠敬鵬，平鎮廠週六（28日）晚間9點半發生火警，整棟五層樓的水泥廠房，瞬間全陷入火海，警消全力搶救，由於工廠內有許多易燃化學物質，起火樓層還存在2400公斤柴油，現場不斷傳出爆炸聲，為了救2名受困外籍員工，警消進廠救援卻碰上爆炸，之後就傳出失聯，最後被救出時，2名員工死亡，消防員5死7傷，而火勢到今天（29日）中午，都還在悶燒，一連燒了14小時。 

熊熊烈焰，伴隨大量黑煙直竄天際，28日晚上9點多，桃園平鎮工業區，驚傳嚴重火警，紅色火光、照亮夜空，火勢一發不可收拾，5樓高的鋼筋水泥構造廠房，瞬間遭火海吞噬。猛烈火勢延燒，10公里外仍可見，接著，還傳出陣陣巨響。

現場消防鳴笛聲沒停過，加上一連10幾聲爆炸聲，讓人聽了更加害怕，起火的是敬鵬印刷電路板工廠，警消灑水搶救，聽到受困員工呼救聲，更衝鋒陷陣、全力搜救，但沒多久，卻傳出壞消息。

消防人員：「趕快集合同仁還在裡面，到前面好不好注意安全。」

指揮官好急、好急，因為傳出搶救的同仁，也遇到爆炸失聯，根據了解，起火點位在工廠5樓防焊室，存放2400公斤柴油，跟大量酸鹼化學物質，爆炸後火勢加劇。

桃園消防局第四大隊隊長黃世忠：「員工受困所以我們同仁馬上進入火場，搶救過程裡面發現有爆炸聲響，有一些桶槽也有因為爆炸過後，造成整個危險物品爆炸跟燃燒，在搶救的時候我們持續遇到一些危險。」

員工vs.消防人員：「4樓外牆這邊有化學品儲槽，哪些化學物品。」

攤開工廠平面圖，急忙跟工廠員工確認內部構造，因為除了救人，還要救兄弟，28日晚間9點26分獲報，警消3分鐘趕抵，1小時後7名打火弟兄，遭重物壓住失聯，由於太多易爆、易燃物質，還出動環保署專業技術小組到場，火勢持續到午夜，才稍微減緩，但2名員工，加上失聯、救災的消防隊員，還是釀成7死7傷。

敬鵬燒不停，救災人車不斷增加，截至29日中午共派出48輛車，消防加上義消多達200多人，火勢雖然控制，但還沒撲滅，持續悶燒，狂燒14小時。

目前工廠面溫度太高，消防人員無法進入，水線、雲梯車持續在外降溫，預計最快下午才能進入工廠。惡火帶走7條人命，甚至有消防人員殉職，除了救災也要追查火警原因。

桃園工廠大火 兩度呼叫撤離火場指令

桃園市平鎮區敬鵬工廠28日深夜發生大火，桃園市政府消防局第四大隊山峰分隊代理分隊長蘇文遠今天表示，當時發現火勢變大時，兩度呼叫救火人員撤離，也聽到「收到」的指令。

桃園市平鎮區敬鵬工廠28日深夜發生大火，5名消防員殉職，2名移工死亡。負責昨晚救災勤務之一的蘇文遠表示，第一時間獲報火警趕抵現場時，警衛跑出來說，有一名員工受困，消防人員立刻布線，而消防局平鎮、埔心分隊也同時派遣消防人員救災，同時分兩線，進入火場搶救，而火場外的供給水車人員也掌握入內救災的人數與出入火場的時間。

蘇文遠說，他當時也觀察火場燃燒的面積大小，並請求後勤支援；在昨天晚間9時55分時，有其他消防同仁回報工廠後方全面燃燒，並且有崩塌狀況，他立即呼叫在火場內的搶救同仁撤離，當時帶隊的埔心分隊小隊長游曜陽也回答「收到」。

他說，等到3分鐘過後，他再度請求幫忙，請其他入內救災人員撤離，游曜陽也回答「收到」。

在確知「收到」訊息後，隨後轉往火場其他地方，尋找入內撲滅火勢的另外入口捷徑。

「火流」瞬間掉一樓！消防員窒息殉職

桃園平鎮敬鵬工廠昨（28日）晚大火，造成消防員5死2重傷，據消防署統計資料指出，這也是逾11年來，消防人員在執勤中死亡人數次高事件。消防局指出，殉職的5名消防員遺體完整，並沒有燒焦碳跡象，研判是高溫受困、窒息死亡。消防局表示，敬鵬起火點在四樓，7名消防員在一樓搜救，疑因四樓不明易燃液體引燃，「火流」瞬間流掉到一樓，加上機具支架崩塌，壓到搜救人員而無法脫困，現場指揮官無線電喊不到回話，造成5人命葬火窟。

消防局表示，五名打火弟兄的遺體都很完整，沒有燒焦和壓扁痕跡，因為弟兄裝備完整，可能是高溫受困太久，加上被燒到崩塌的機具壓到，造成搜救花太長時間、只能供30分鐘的氣瓶耗盡而窒息。且敬鵬廠區儲存出2400公升柴油，疑為造成火流瞬間掉落和機具崩塌的原因，且一樓空間隔間複雜，造成5名弟兄來不及逃出，令人相當難過與哀痛。

【敬鵬惡火】消防員含淚救兄弟 消防員最後倒地位置曝光

桃園市平鎮區敬鵬工廠昨日晚間大火，造成5名消防員殉職、1名消防員重傷和2名移工死亡的悲劇，殉職消防人員最後倒地位置也曝光，他們從建築物的正面進去搶救，卻在3樓遭大型機具壓住而受困，被救出時已無呼吸心跳，消防局承諾將對殉職人員從優撫卹，最高可請領1,900萬元的撫恤和慰問金。

今日上午，桃園市府緊急召開專案會議討論這場悲劇的後續處理，桃園市長鄭文燦帶領各局處官員默哀1分鐘，向殉職的英雄致上最深的敬意與哀悼。

桃園市消防局則還原案發過程，局長胡英達說，昨日晚間接獲敬鵬公司報案，現場員工更指稱廠區內有員工受困，消防員花了4分鐘趕抵現場，由小隊長李翰霖和游曜陽帶領5名隊員從正面進入。

7名消防隊員進入後，現場指揮官發現廠區內有大量柴油和強酸物質，立即以無線電聯絡現場人員撤出，小隊長游曜陽也回應「收到」，但廠區內接連2到3次的爆炸，導致大型機具壓住6名消防員，因而逃生不及釀成此次悲劇。

胡英德也出示平面圖顯示消防員最後倒地位置，消防人員從正面布水線進入，在右邊的廠區被壓住受困，另一組消防人員從第三面進去將他們救出，但現場搜救困難，第一名消防員和第七名消防員被救出已時相隔3小時。

胡英達也說，殉職消防員可請領的撫恤和慰問金，包括公務人員保險、因公殉職撫卹金等，合計約1,900萬元。

敬鵬存2000升柴油？原來是為這樣

桃園平鎮敬鵬電路板工廠發生大火，釀成嚴重死傷，警消發現，工廠內儲存至少2000公升柴油還有400公升鹽酸及雙氧水，導致火勢一發不可收拾，只是有人發現不對勁，因為印刷電路板（PCB）的製程根本沒有需要用到柴油，不解為何會存放柴油，而有網友就懷疑其實是為了「保稅」。

自己父親曾在敬鵬當作業員，但他們的製程裡面根本沒看過有柴油這東西，就算拿來用在發電機也不可能，而且柴油是公共危險物品，管制量存放也限制只能1000公升，那為何要放這麼多柴油，有另外網友提供解答，表示是用來「保稅」用的，因為「PCB材料進口時有向海關辦理保稅，作成產品出售時再辦理退稅，製程中產生的下腳料因為不能出售，等於一部份稅金白繳給海關了，於是會拿去泡在柴油中，泡個一整年才能分解成原料原本的樣子，年終盤點時再用這些廢料據以向海關退稅，海關會派人來清點。」

【敬鵬惡火】桃園廢液汙染成「藍色多瑙河」 就是敬鵬幹的

昨日造成5名警消死亡的惡火，事主敬鵬工業除了是工安違規和違反勞基法的大戶外，2016年底也曾因工廠廢液外洩，把蘆竹的營盤溪染成藍色，而遭環保局盯上開罰。

2016年12月24日下午，桃園環保局獲報蘆竹營盤溪流遭染色，立即前往稽查，發現是專門生產印刷電路板的敬鵬公司蘆竹敬桃廠排出藍色廢液，立即進廠調查，廠內人員向稽查人員坦承是貨車不小心撞到蝕刻廢液槽，導致槽身破裂，藍色的廢液外流才會汙染工廠外的營盤溪。

因工廠並未主動向環保局通報廢液外流，環保局除針對隱匿不報的情形開罰外，也採集廢液帶回化驗檢測，若發現超標汙染河川，全案最高可罰600萬元。

桃園市議員王浩宇針對此事，當時也在臉書上po文表示：「看到河川變這樣非常藍瘦」，有網友回應「藍色多瑙河耶」、「傻眼！」、「太誇張，要好好嚴懲！」也有網友質疑，「有工廠偷排放廢水吧...」

【桃園敬鵬工廠惡火】18年前 敬騰平鎮一廠也發生大火過

印刷電路板上巿公司敬鵬工業公司平鎮三廠， 28日9點多發生大火，至今造成2名警消殉職6人急救受傷　員工也有1人失聯1人送醫急救。據了解，該公司平鎮廠火警並非第一次發生，早在18年前，平鎮一廠，也曾因壓板機熱煤油溢流，引燃一旁柴油後發生爆炸起火，根據桃園消防隊指出，當時由於房內堆置大批硫酸、鹽酸等有機溶劑，情況危急，最後所幸消防隊及時控制火警，也救出5名員工。

成立於民國68年，為上市公司；敬鵬工業發跡成立桃園、平鎮，陸續在大陸及泰國等地投資設廠，近年來更努力鑽研汽車用印刷電路板。敬鵬去年營收達236.46 億元，汽車板比重占整體營收達75％，消費性電子應用占10％，其他還包括工業產品應用、通訊電子應用等，光是汽車板去年營收就高達 177.34 億元，在業界汽車用印刷電路板製造商的營業額排名，目前為台灣之冠。

敬鵬平鎮工業區工業七路的平鎮一廠，2000年11月15日當年下午4點多，傳出位在三樓的建築物起火，南側廠房冒出濃煙，工業區內山峰消防分隊立即派員出動，因火勢猛烈，也緊急調派周遭分隊到廠支援，大批車輛、人員趕赴現場。

據了解，當時廠房三樓宿舍出入的樓梯被濃煙阻斷，消防隊員先架鋁梯將5名員工從窗口安全救出。工廠一樓也堆放硫酸，二樓堆放鹽酸，幾乎都是危險有機溶劑，前往灌救的消防隊將火勢控制在起火廠區內，當時，近一個多小時撲滅火勢，近三十坪倉庫全燬，所幸無人員傷亡。

工廠大火釀死傷 敬鵬高層鞠躬致歉

印刷電路板廠敬鵬28日深夜發生大火，造成嚴重死傷，發言人蕭公彥、副總經理林玉女、副總經理林萬禮3人今天在重大訊息記者會向罹難者及其家屬鞠躬致歉，表達沉重哀悼。

林玉女說，敬鵬呼籲大家一起祈禱，希望兩名受傷的消防人員能度過難關。

敬鵬是股票上市公司，生產印刷電路板（PCB），位在桃園市平鎮區第3廠房28日深夜發生大火，造成5名消防員殉職，1人命危，6人受傷，2名移工不治。

敬鵬惡火釀7死 桃檢傳訊8員工

桃園敬鵬平鎮分廠昨晚一場惡火，釀成5名消防員殉職、2泰籍移工死亡，桃園地檢署今天上午指派主任檢察官趙燕利、檢察官董諭及法醫前往相驗遺體；炳在今天晚間傳喚敬鵬公司黃姓廠長、黃姓經理等8人，了解廠內設施、物料儲放，釐清火災原因等疑義。

桃園地檢署表示，死亡的5名消防員及23歲泰籍移工帕努朋遺體完整，身分得以辨識；但另名41歲移工車沙身軀燒損嚴重，無法辨認身分，已請警方通知家屬盡速來台配合進行DNA鑑定；至於7人確切死因，將擇期進行解剖後方能釐清。

地檢指出，對於敬鵬火警工安意外是否有人為疏失，是否涉及刑責，今天上午檢察官指揮桃園市警察局平鎮分局前往敬鵬調取相關資料，而下午則會同勞動部職業安全衛生署北區職業安全衛生中心、環境保護局、勞動局勞動檢查處、都市發展局建築管理處等單位，在桃園市政府消防局會議室召開專案會議，分工協助事項。

今天晚間，也傳訊敬鵬公司黃姓廠長、、黃姓經理、魏姓課長、蘇姓安全衛生管理師、陳姓物料管理員、范姓警衛、蔡姓警衛、陳姓警衛等人，了解敬鵬公司工廠內部設施、物料儲放，已釐清火警原因。

襄閱主任檢察官王以文說，將儘速會同桃園市政府消防局等單位進行現場勘驗，還原火災情形，查明真相，此外，犯罪被害人保護協會桃園分會亦主動慰問及關懷死者家屬，提供各項諮詢及協助服務。

鄭文燦哀痛消防員殉職 找出可能錯誤疏失

桃園市敬鵬公司平鎮廠區28號深夜發生大火，5名消防勇士在救災過程，被大型機具重壓，無法脫身不幸罹難，桃園市長鄭文燦表示，希望消防局對於救災過程，能採取透明公開的方式，把任何可能的錯誤、疏失找出來。

對於不幸在救災過程罹難的消防隊員，以及受傷的消防人員，鄭文燦向殉職、受傷的消防同仁、家屬，表達哀悼、歉意，並認為英勇是消防人員的本色，但是安全救災是最高的守則，不能鼓勵以身涉險。

針對這一場惡火，造成重大傷亡，鄭文燦表示，要痛定思痛，把火災調查、包括搶救過程、現場所有資料，以透明公開的方式進行調查，如果是可以避免的錯誤與意外，消防局在每一場火災現場都要以這樣守則避免。

這場火警起火地點在五樓，鄭文燦表示，消防人員迅速進入火場，主要目的是救出受困員工，當時消防大隊幕指到達現場，判斷火勢有可能擴大及潛在威脅，當時用兩個指揮救災的頻道，要求帶隊小隊長人員撤出，小隊長也回應「收到」，，可能是火場瞬息萬變，在很短時間內發出幾次爆炸，從搶救過程中看到消防同仁被壓在重型的機械底下，沒有辦法從火場脫身，這個過程，希望消防局採取透明公開的方式，把任何可能的錯誤、疏失找出來。

不幸罹難的消防隊員遺體，桃園地檢署主任檢察官趙燕利、檢察官董諭已經帶領法醫前往中壢御奠園相驗。

隊長闖火窟摸弟兄 振奮：宗郁回應了

一場無情大火，奪走7條人命，其中5名消防隊員為了救人，反遭惡火吞噬，當時的帶隊官特搜隊長張紘溢親衝火場，靠著殘餘氣量要把弟兄們拉出來，卻沒想到都沒人回應，直到倖存的呂宗郁有了反應，讓他大為振奮，拚死也要把他拖出來。

《三立》獨家訪問到消防特搜大隊張紘溢，身為帶隊官的他不管氣量足不足，奮不顧身親奔火場，他不擔心自己出不出得來，心裡只有一個念頭，「要救出受難的7名弟兄」。看到弟兄們在火焰中，張紘溢一個一個與他們接觸，卻得不到半點回應，他當下心情極度沉痛，直到摸到倖存消防呂宗郁時，「他竟然會回答我，那是讓我非常振奮的。」張紘溢又驚又喜，趕緊將呂宗郁帶出火場。

回想起當時場景，張紘溢流下男兒淚，希望能將7人帶回家的他，卻只救回2名弟兄的生命，讓張紘溢相當遺憾，受訪時數度哽咽、哭紅了雙眼，就連旁人也看了相當不捨。張紘溢救人的故事被放上臉書，網友紛紛表示，「兄弟，盡力了，別給自己壓力」、「加油各位英雄，我們以你們為榮」、「盡力就好，不用太自責， 你們都辛苦了」、「你真的很偉大」。

工廠大火一夜難眠 葉俊榮趕赴桃園

桃園市平鎮區敬鵬工業昨晚發生大火，造成搶救的消防人員5人殉職、1人於加護病房觀察、6人受傷及工廠員工2人死亡的悲劇。

內政部長葉俊榮在事發第一時間即接獲消防署通報，並立即陳報賴院長，今日早晨葉俊榮再度將現場最新情形向賴院長說明。

葉俊榮表示，昨晚接獲消息後，極度震驚與悲慟，第一時間指示消防署持續掌握本案案情、事發原因、即時給予所需一切支援。

另原訂今日參加高雄義勇消防總隊總隊長及幹部就職典禮，因桃園大火，葉俊榮已致電義消總隊陳義勇總隊長，並於今早由高雄即刻趕往桃園抵達醫院探視傷者，瞭解全案並向家屬表達哀悼之意。

小隊長殉職 兩兒堅持當警消繼續救人

桃園巿消防局平鎮消防分隊小隊長李翰霖不幸命喪敬鵬工廠惡火中，出身警消世家的他，打火救人救到命都沒了，老母親和妻子除了難過外，也不希望原本要繼承父志的李翰霖兩個兒子再從事警消工作，直呼這個工作太危險，他們無法再失去任何一個孫子、兒子了。對此，立志要學爸爸當消防的李翰霖小兒子說，自己對父親的犧牲感到驕傲，所以知道他為救人身亡後，反而更目標堅定，不會改變想當消防的想法、決定。

「我已經少了一個兒子，不想再失去任何子孫了...」敬鵬工廠昨（28）日晚間發生大火，7名消防員為搶救受困的2名移工，其中5人不幸殉職，2人重傷目前仍在加護病房治療中。而其中命喪火窟的李翰霖，老母親得知噩耗後痛哭失聲，更和媳婦，也就是李翰霖的妻子一致表示不想再讓李的兒子從事警消相關工作，她們除了打擊太大外，也認為這份工作太危險了，所以不願支持孩子未來再和爸爸走同條路。

事後李翰霖的兩個兒子接受媒體訪問，他們兄弟倆都把父親當成英雄，透露爸爸常常會播放一些救災或是訓練的影片給他們看，從小被爸爸影響加上觀看影片，都覺得父親救人的模樣很帥，帶給他們很多啟發，所以得知爸爸因為救人身亡，雖然難過，但也很為父親的犧牲感到驕傲。其中想跟爸爸一樣當消防員的李翰霖小兒子說，雖然媽媽和阿嬤很不支持、贊成他投身危險的消防工作，但看到父親的偉大犧牲後，自己反而更堅定意志，所以絕對不會改變當消防員的決定，要跟爸爸一樣「繼續救人」。

李翰霖大兒子，他也表示會堅持當警消的理想，他相信父親不會阻止，會在天上給予他們支持的，最後他也透過媒體向父親說，希望爸爸一路好走，不用擔心他們。兩個懂事的兒子都向父親承諾會扛起這個家，兄弟倆互相扶持並照顧好媽媽，盼爸爸可以放心離開，不要太牽掛。

1個錯誤訊息 5勇消殉職

打火弟兄悲歌！桃園市敬鵬工業廠房28日晚間發生大火，火勢延燒逾一天一夜，為了營救受困移工，第一批衝入火場的小隊長李翰霖、游曜陽與隊員呂宗郁、林尉熙、林伯庭、游博瑜、余佳昇，疑因敬鵬人員提供錯誤資訊，導致撤離不及，7人全被重機具壓住受困，被發現時僅呂宗郁、林尉熙幸運獲救，其餘5人疑遭濃煙嗆死。

衝入火場 不見受困移工

桃園市消防局表示，28日晚間9時26分，敬鵬平鎮3廠發生火警，到場時得知有2名移工受困，且當時1樓僅有濃煙，尚未有火光，2名小隊長各帶1組人員總共7人進入1樓，22時26分時指揮所發現狀況不對，用無線電急喊撤退，但只得到游曜陽回應「收到」，就再也聽不到任何回音。

指揮所研判7人發生意外，隨即整備搜救隊伍進入。「快點！弟兄還在裡面！」現場催促聲不斷，搜救人員在29日0時47分找到呂宗郁，當時他意識清醒，送往醫院急救。之後陸續發現6人，但是都已經沒有心跳，經搶救之後，林尉熙裝上葉克膜急救，其餘5人則宣告不治。

聽音辨位 伸手不見五指

搜救人員說，進入火場時都是濃煙，伸手不見五指，但為了自己兄弟，仍冒險搜救，並循著7人身上所配戴的救命器警報聲「聽音辨位」，但發現他們都被重機具壓住，只好折返拿破壞器材進入，因壓在呂宗郁身上的重機具較少，最早被救出。搜救人員表示，發現7人時，他們衣物完整，未被烈火灼傷，但可能被困住太久，加上氧氣瓶最多只能撐30分鐘，疑吸入過多濃煙遭嗆死。

市議員黃敬平批評，消防隊員早就衝入現場，但敬鵬人員29日凌晨3時26分才到場告訴消防隊員，公司失聯的2名移工是在隔壁棟沒著火的4樓鐵皮宿舍內，導致原先搜救計畫誤判，讓打火弟兄浪費時間在錯誤的標的物搜救，找到外籍移工的位置與受困警消的地點根本在不同棟建築物，以致釀成人命傷亡。

機具壓住 疑遭濃煙嗆死

因工廠規模大，火勢持續到29日截稿前仍在燃燒，研判燃燒時間將超過24小時，餘火最快要30日才會熄滅。消防局表示，因為目前火勢尚未熄滅，目前策略是讓火勢不再蔓延，起火點疑位於火場5樓的防焊區，但起火原因還要調查。

而蔡英文總統在獲知傷亡消息後，指示全力救治傷者，對於奮勇救災的殉職人員，務必從優撫卹。

桃園地檢署29日晚間傳訊敬鵬公司廠長黃德清、經理黃建翔、課長魏順強、安全衛生管理師蘇志明、物料管理員陳建達、警衛范氏鳳、蔡政均、陳柯達等8人，了解敬鵬工廠內部設施、物料儲放狀況，釐清火災原因。

敬鵬5消防枉死？義消質疑指揮有問題

敬鵬工業平鎮3廠28日晚間發生大火，造成5名消防殉職，但有警消卻認為是現場指揮出問題，就連當時桃園市消防局長胡英達趕到指揮所時，也忍不住質問「為什麼大隊長官沒到就進火場」。

根據《聯合報》報導，桃園是消防局在28日晚間8點接獲報案，立刻派員前往救火，鄰近的山峰、平鎮、埔心分隊最先馳抵，隨後得知有兩移工疑受困火場失聯，立刻組織搜救隊進入救援，但期間發生數度爆炸，前進指揮所研判火勢可能擴大，呼叫隊員「先撤」，卻在一樓時疑似天花板崩塌，重型機械砸落，阻隊員生路。

有義消在臉書貼文，「一場火又帶走很多消防同仁，我認為是指揮系統出了問題；場區全面燃燒，就算有人受困，熱和煙就肯定受不了，有必要派出整隊搜救人員入內嗎？」認為消防員殉職得冤枉。就連當時桃園市消防局長胡英達趕到指揮所時，也忍不住質問「為什麼大隊長官沒到就進火場」。

對此，平鎮分隊長簡奕帆表示，火災發生當下，真的無法得知裡面到底發生什麼事，現場指揮官評估現場濃煙、建築溫度等狀況，判斷可接受風險來做人員調度，但第一批進火場的同仁在無線電詩連後，場內外失去資訊聯繫，無法得知內部狀況，才會調派其他小組輪流進去救人，「我當時也是進去救人的一組，遺憾沒找到人」。

敬鵬大火奪7命 檢方傳喚廠長釐清火災原因

桃園市平鎮區工業二路15號「敬鵬工業股份有限公司」工廠發生大火，造成消防人員5人、泰籍移工2人死亡，桃園檢方傳訊敬鵬公司黃姓廠長等人到案，，瞭解敬鵬公司工廠內部設施、物料儲放，以釐清火災原因等疑義。

這一場火警造成7人死亡，桃園地檢署指派主任檢察官趙燕利、檢察官董諭及法醫前往相驗遺體，為了確認7人具體死因，檢察官將擇期進行解剖。

另外，檢察官也指揮桃園市政府警察局平鎮分局前往敬鵬公司調取相關資料，同時，傳訊敬鵬公司黃姓廠長、黃姓經理、魏姓課長、蘇姓安全衛生管理師，陳姓物料管理員、警衛范姓、蔡姓、陳姓男子等人，瞭解敬鵬公司工廠之內部設施、物料儲放，以釐清火災原因等疑義。

敬鵬再竄火舌 雲梯車外圍灑水灌救

平鎮敬鵬廠的大火，已經燒過24小時，檢調約談8名員工，釐清失火原因。不過今天（4月29日）晚上燜燒的廠房再度竄出火苗，但因為現場的情況不明，加上義消已經折損7名，傷亡慘重，因此警消只能以雲梯車在外灑水降溫，而現在傳出有企業指定捐款700萬，給這7名打火弟兄，希望幫助他們的家庭在短期，不用為經濟狀況擔心。 

敬鵬廠4月28日晚間遭大火吞噬，到現在已經超過24小時，火勢仍舊沒有，完全得到控制。

而4月29日晚間，竟又傳出，在廠房有火舌竄出，消防人員只能在外面，不斷以雲梯車高空噴水的方式降溫，希望火勢別再擴大！

桃園市消防局第4救災大隊長黃世忠：「據了解在地下2樓，有一些酒精有一些存放，剛剛在5樓，他的儲油槽、柴油啊，也有一個燃燒的情形，所以一度剛剛火勢，特別猛烈。」

目前消防隊，利用紅外線熱影像儀，監測廠房內的溫度及危害物質分布，除了要控制火勢，也要避免同仁誤入高危險區。

救災現場，打火兄弟不眠不休的搶救，而外界也開始捐款，連鎖餐飲-八方雲集，率先捐出700萬給因公受傷跟殉職的7位消防隊員，讓家屬，至少不用為短期經濟擔心。

八方雲集董事長許銘銓：「這一些罹難跟傷重的弟兄，年紀都還很輕，大部分都上有高堂、下有妻小，我也是上有高堂，下有妻小，所以感同身受，所以我們是希望，藉由公司的捐款，能夠做一個拋磚引玉的動作。」

現場，消防隊員極力灌救，要撲滅火勢，外界也有錢出錢，大家共同努力，希望能盡快度過，這次難關。

敬鵬惡火指揮官調度遭質疑 消防署駁

桃園市平鎮區敬鵬工廠前晚發生大火，造成5消防員殉職、1位插管、1位裝上葉克膜搶救中。內政部長葉俊榮今（30）赴立院備詢時，說話時一度哽咽，指出這次大火奪走許多弟兄生命，對因公殉職的同仁予以最優厚撫卹，也會進行後續檢討，包括工廠內存放化學物質的救災能量、消防員教育中會強調「保護自己」。

消防署副署長江濟人受訪時提到，葉俊榮已指示由次長成立專案調查小組，除了相關機關外，也會邀請化學、鑑識等專家，就此案進行詳細檢討，調查結果也會落實在未來策進改善。

而對於外界質疑指揮不當、搶救編隊是拼裝車等等，江濟人說，直到現在火災都還沒熄滅，現場也還無法進去，未來調查小組一定會針對這部分做深入調查，包括現場勘查，訪談都會做詳細了解；至於「救錯棟」的說法，江說，基本上並沒有，罹難的外籍移工就是在三廠4樓發現，之後會有進一步釐清。

火災凸顯警消工作的高危險性，也有人建議給基層消防員危險津貼，補足基層消防員不足的問題。江濟人說，現在每一位第一線消防員都有8000多元的危險津貼，六都中的四都推動加成發給的試辦計劃，希望留住有經驗的消防員，行政院要求消防署在今年6月提出評估檢討報告，行政院將在下半年進行審查。

敬鵬大火 政院將要求檢討救災SOP

桃園平鎮工業區敬鵬工廠大火造成消防員死傷慘重，行政院長賴清德今(30)日下午1時將前往罹難消防員的靈堂慰問致意。行政院發言人徐國勇也表示，政府也會對於現任消防弟兄的安全、裝備及人力補足，會以盡快的速度來進行，「一定全力來保障現役弟兄的安全，包括裝備。」

敬鵬工廠大火不僅已造成5名消防員殉職，還有2名消防員正在醫院救治。賴清德下午將至靈堂向罹難消防弟兄捻香致意並慰問家屬，以及前往壢新醫院及國軍桃園總醫院探視傷者。

徐國勇上午出席「屏東縣失能身心障礙者日照中心暨揭牌」前受訪時也表示，對於昨天桃園發生火災，造成5名消防弟兄死亡，表達最深的哀悼，對受傷的消防弟兄也表達慰問。

對於這把火再度燒出消防弟兄工作的危險性，徐國勇也表示，對現任消防弟兄的安全、裝備以及人力補足，會以盡快的速度來進行，一定全力來保障現役弟兄的安全，包括裝備,

徐國勇也表示，也會要求消防單位，對於救災SOP程序、救災應有的整個過程，必需做個研議，把錯的地方及產生問題的地方找出來，不能再發生相關讓消防弟兄的生命及身體到傷害的狀況，都會去做努力、重新研議，來保障消防弟兄、尤其是現役弟兄的安全。

至於是否對敬鵬工業究責？徐國勇表示，每次火災的發生，一定會相關責任的釐清，加上這次大火有發生死亡的情事，因此檢察官會盡速做相關調查，是否有無過失、刑責問題，以及有沒有違反勞動法令等，一定會做究責與調查。

不但大火奪命，而且汙染嚴重 敬鵬遭重罰500萬、勒令停工

桃園市平鎮區敬鵬工業28日晚間大火造成重大傷亡，連帶影響環境。桃園市長鄭文燦今（30）日表示，環保局進行後續環境、水體汙染監測，已勒令敬鵬停工，並重罰新台幣500萬元。

鄭文燦指出，去年勞動局針對敬鵬工業檢查，今年2月複查時，發現缺點進行罰款。而因為敬鵬屬高科技廠辦，有很多危險物品、毒性化學物質，在消防工作上確實是較大挑戰，後續會針對全市相關類型的消防場所進行盤點。

環保署表示，敬鵬未在第一時間回報火災造成的空汙設備異常，現場也持續悶燒冒黑煙，因此各別罰了100萬元。另外，又因敬鵬工廠內酸液不斷流出，昨日檢測PH值僅有3。環保署說，水量大加上消防汙水廠沒有做有效防堵，造成附近水質異常，因此依《水污染防治法》再開罰300萬元。

鄭文燦說明，今天也針對附近4所學校、幼兒園進行預防性停課，並持續進行空品監測和檢測戴奧辛、化學物質濃度，最快2周會有結果。

鄭文燦提及，消防局近3年已增加很多裝備、車輛，人員增補也超過30%，但在火場中瞬息萬變，有哪些弱點、哪些缺失或錯誤，會配合桃園地檢署，將所有救災過程、火災發生成因等「攤在陽光下呈現」。

鄭文燦也對殉職、受傷消防同仁表達不捨和歉意。他說，消防工作是英勇救人，但安全消防是前提，如何讓消防同仁能夠更安全，需要做各方面改革。

桃園工廠大火 內政部週五邀集跨部會檢討

桃園平鎮敬鵬工廠大火，釀成五名消防員殉職，還有一人插管、一人裝葉克膜急救中，另有多名消防員遭不明化學物質灼傷。立法院內政委員會今天（30號）一開會就先為罹難消防員默哀一分鐘，內政部長葉俊榮在會中報告時，也為這起事件一度哽咽。

內政部部長葉俊榮30號出席立法院內政委員會，會前表示，他已指示消防署兩大檢討改進方向，一個是消防人員的救災教育訓練，要加強防禦性救災的觀念，才能在救災時保護自己；另一個是消防單位無法掌握毒物和化學性物質放置地點的具體位置。

葉俊榮：『我看到一個最具體的一個問題就是，雖然我們對這些毒性化學物質的管制，有要求申報，但是都只是數量，對於它堆放在哪裡、哪一個位子、它的佈置如何，往往沒辦法在第一時間提供給我們的消防弟兄一個完整的了解。』

內政部次長邱昌嶽指出，這次罹難的5名消防弟兄身上沒有明顯外傷，合理推測可能吸入毒化物質，還有一位被高重力物體擊中，現代救災最大困難是建築物多層、多元使用，無法事前掌握建築空間使用情況，內政部本週五將邀集勞動部、環保署等有關單位召開專案檢討會議，針對危險化學物品位置建置防災計畫，避免消防人員匆忙到場又發生狀況導致生命危險。

【敬鵬惡火】延燒進入第40小時 消防局將進行殘火處理

桃園市敬鵬工業平鎮分廠深夜大火，至今已進入第3天仍在悶燒，消防隊員還在現場積極灌救中，據了解今上午已加派2部高效能化學車搶救，應可熄滅進行殘火處理。

經專家評估，敬鵬工廠內部為高溫環境，存放的強酸、強鹼等液體蒸發為氣體，對人體的危害大，再加上有許多易燃物品，因此並不建議消防人員進入，將以外部降溫為主要作為。

為加速滅火，消防隊今加派2部高化車到現場，一輛在平鎮分廠前方灌救，另一輛則在廠房後方進行泡沫灌救，但廠房內易燃物多，每樓層都存放硫酸或硝酸，4樓有雙氧水，5樓還有2,400公升柴油，導致黑煙不斷冒出。

廠房內的強酸、強鹼、柴油等有毒化學物質，經過燃燒後產生大量有毒濃煙，桃園市環保局上午針對燃燒有毒物質持續監測。平鎮區南勢國小、祥安國小、山豐國小、平南國中等4所小學則預防性停課一日。

敬鵬勘驗 檢 說像跑障礙賽

敬鵬惡火釀5警消殉職、2移工魂斷異鄉，桃園地檢署主任檢察官楊挺宏、檢察官董諭4日首度進入敬鵬平鎮3廠勘驗，發現環境非常惡劣，結構不安全無法恣意走動，都必須低頭、側身、蹲走分批零星進入，楊挺宏甚至2度撞到頭，因火場餘溫仍高，未來幾天將再分多次進入。

「進去一趟好像跑500公尺障礙賽，困難重重！」到場勘驗的檢消指出，1樓散落各式大小不一的鋼筋水泥，就算打燈現場仍視線不明，地面也是凹凸不平、到處積水，大白天要走到警消陳屍處，至少就要8分鐘，遑論案發時暗夜要在摸索中搶救失聯警消，「救人真的是冒險犯難！」辦案人員一度想以雷射測量距離，但障礙物太多，完全無用武之地。

檢方指出，因所有物品都燒得面目全非，就連打火兄弟最重要的逃生水帶也只看到零星散落在各處，部分甚至已燒融，將再調查是否為事後燒融、抑或第一時間就已斷了生路。

檢察官一度想上到6樓卻不得其門而入，換搭雲梯車直達5層樓高，從外觀由上往下了解建築結構和儲槽位置，發現外掛的工廠管線都燒損嚴重，排風管幾乎不見，將再和相關證據和證詞判斷火流方向和是否因此阻擋警消逃生，而2罹難移工的2廠4樓疑沒有排水設施，水淹約5公分高，火調人員都得涉水而過。

敬鵬大火專案會議 內政部要求普查高風險場所

桃園市敬鵬公司大火造成5名消防員殉職，內政部次長邱昌嶽在專案會議中裁示，立即普查高風險場所，強化工廠管理，並要求各縣市將工廠危險物資訊納入火災搶救計畫。

內政部昨天由邱昌嶽主持召開第一次專案會議，會議一開始即說明，依消防法規定，火災原因調查權責機關為桃園市政府，這次會議主要目的在研提策進作為。

內政部長葉俊榮也出席會議說，會議討論重點在於制度檢討，不是狹隘地侷限於消防制度，而是借鏡案件全方位檢討，提出整體策進公共安全策略；桃園市長鄭文燦也與會說明搶救過程及復原情形。

會中討論重點包括辦理消防人員安全防禦訓練，加強化火場狀況判斷、受困求救機制等技能；災害現場環境漆黑且濃煙毒氣瀰漫，可運用救災機器人偵測火場燃燒狀況協助救災；發生事故建築物屬早期建物，疑管道間區劃不完整，導致延燒迅速，應強化建築管理作為。此外，應整合各部會化學品相關管理資訊，提供消防指揮官現場研判。

內政部今天透過新聞稿說明，邱昌嶽裁示短、中長期事項。短期措施部分，立即普查高風險場所，聯合相關權責機關檢查高風險場所，於法令有規範部分，立即實施全面性普查；法令尚無完整規範部分，應立即輔導改善，強化工廠安全管理。

邱昌嶽也要求訂定行政指導綱領，將邀行政院環境保護署、經濟部與勞動部等機關共同研訂「使用化學品工廠應提供廠區化學品種類及數量配置圖行政指導綱領」，要求各縣市消防機關將工廠危險物品位置資訊納入火災搶救計畫，加強查核及演練。

中、長期部分，擬修正「工廠危險物品申報辦法」、「毒性化學物質管理法」及「消防法」，由權管機關修正法令，制度面落實工廠化學品資訊揭露及管理功能。

內政部說，會議後將另擇適當時機前往現場勘查，釐清現場狀況，提出具體改善意見，形成全方位制度性策進方案。