雲門翠堤嚴重傾斜 33度角隨時恐坍

強震侵襲花蓮，造成多棟樓房倒塌，其中位在市中心商校街2號的雲門翠堤社區住宅嚴重傾斜，隨著餘震不斷，傾斜角度已達33度，情況十分危急，恐怕隨時會崩塌。

雲門翠堤大樓受到餘震影響，傾斜越來越嚴重。

雲門翠堤受強震影響傾斜，2樓被擠壓到1樓、1樓被擠壓到地下室，是花蓮4處建築物坍塌、傾斜情況最為嚴重的大樓，加上餘震不斷，整棟大樓目前傾斜已達33度，隨時都有崩塌危機。跟時間賽跑！救難人員出動4支大型鋼架支撐住大樓主體，趕緊進行搜索，就是要救出更多受困民眾。

雲門翠堤社區住宅共有84戶，設籍有72戶住213人，目前得知，已聯繫上31戶66人，受困人數待確認。

【花蓮大地震】雲翠大樓屋齡逾20年 「單邊騎樓」導致建物變弱

花蓮縣昨日深夜發生規模6.0強震，造成市區多處大樓坍塌傾斜。花蓮人共同的回憶阿官火鍋所在的雲門翠堤社區大樓也嚴重傾斜倒塌，上百住戶失聯受困已超過10個小時。

有上百名住戶失聯的雲門翠堤社區大樓，今日花蓮縣建築師公會理事長劉燕湖與當年施工包商受訪問時指出，透過現場紅外線偵測系統勘查，可以拍胸脯保證雲翠大樓建物施工過程沒有問題，也沒有再傾斜的狀況，初步排除當年施工疑慮。 

劉燕湖也強調，雲翠大樓是總高12樓層的社區電梯大樓，屋齡超過20年，但是雲翠大樓的建築設計工法屬於「單邊騎樓」，恰好騎樓位於米崙斷層帶，強震來襲時震波攻擊大樓最脆弱的「軟弱層」導致大樓傾斜，上面高樓層的建物重量壓下來，造成1到3樓被壓碎。

雲翠維冠雷同 技師：都是一樓柱先爆

雲門翠堤大樓會倒塌，除了在這次地震的「米崙斷層帶」上，還有一個關鍵原因是它是「單面騎樓」，也就是所謂的「軟弱層」，只要強震一來，根本毫無抗震能力。建築技師說，倒塌的原因，跟2年前維冠大樓倒塌的原因如出一轍。

不敵7級強震，花蓮雲翠大樓變成斷垣殘壁，到底怎麼會這麼嚴重？建築結構技師戴雲發：「譬如說大家又喜歡做飯店式管理的挑高大樓，那等於說下面幾乎都是空的，是空的，是軟弱層的，我們直接講叫軟腳建築，那上面又有一堆住家牆壁，所以相對這種建築，當然它的風險非常高。」

雲翠大樓為地下一層、地上11層的建築物，加上單面騎樓，強震一來，騎樓柱子就是「軟弱層」，毫無抗震能力，導致大樓傾斜倒塌，3樓以下全被壓垮。

加上雲翠大樓就在米崙斷層帶上，整個斷層帶還有統帥飯店、國盛六街，還有花蓮大橋、七星大橋，都是這次地震的重災區。

建築結構技師戴雲發：「超過百分之90都是一樓柱子爆掉造成倒塌，維冠大樓倒塌也是這樣，包括這次統帥大樓也是這樣，說真的對我們結構安全的人來看，這是如出一轍。」

2年前的同一天，美濃大地震，台南維冠大樓倒塌，除了「凹型結構」和偷工減料外，也是因為有軟弱層騎樓的關係，才導致建築物傾斜，和雲翠大樓一樣屋齡超過20年，一碰上大地震，結構無法抵抗，造成嚴重災情。

【花蓮大地震】統帥飯店挑高變軟弱 6年前差點被陸富商陳光標買下

統帥大飯店位於花蓮市形象商圈，41年老字號的「統帥」二字招牌為花蓮火車站前地標，1976年開業迄今，近年來則以接中國旅遊團為主，也隨著轉型展現新氣象來攬客。

根據統帥官網資料，飯店裡有270間客房，加上有電玩室、兒童球池、三溫暖等休閒娛樂設施，每晚價格約莫3,000元以內，從過去7,000萬元資本額擴大為2.1億元資本額，一舉成為花蓮市中心唯一國際級觀光大飯店。

而統帥董座為白政雄，在花蓮政商圈內享有盛名，6年前曾傳出統帥大飯店將易主，由傅崐萁牽線給中國富商陳光標買下，即便事後白政雄出面駁斥此論為抹黑、栽贓，但是統帥大飯店仍是兩岸觀光交流陸客最愛的飯店之一。

但是統帥大飯店為何撐過多次地震，卻無法抵擋昨日的6.0強震呢？台北市結構技師公會理事長婁光銘提到，因為統帥的1、2樓為挑高的入口門廳，沒有強健的強體可以耐震，完全由柱子來承受震波，加上早年的耐震結構要求不多，才會導致挑高的1、2樓成為「軟弱層」，恰好與過去台南維冠倒塌原因雷同。

【花蓮強震】好消息！統帥受困2員工梁書瑋救出、周志軒平安

6日晚間花蓮發生強震，位於市區的統帥飯店倒塌，三樓變成了一樓，裡面原有3人受困，但7日凌晨4點救出一名員工陳明輝，身上並無傷痕，而消防署特搜隊長梁國偉則回報，統帥其餘受困兩位員工，經確認有回應。約11點，救難人員成功救出梁書瑋，周志軒則平安待援。

統帥飯店尚有兩名員工受困，但位置仍無法確定，土木工程師正在勘測大樓狀況，確認建築物安全無慮後，將動用大型機器搜救，但好消息是兩位員工周志軒及梁書瑋經確認有回應。

【花蓮強震】11:00最新災情彙整 4死143人失聯

6日花蓮發生規模7級的強震，根據花蓮上午11點災害應變中心最新災情彙整表顯示，目前失聯有統帥飯店受困人員有2人，雲門翠堤大樓失聯人數仍為143人。不過統帥受困2人已報平案待援。

根據彙整表，本次強震共計死亡人數為4人，分別是60歲女性、66歲男性及雲門翠堤大樓2名住戶，受傷人數為225。目前道路損壞共40處，包括突起及龜裂；停水35100戶、停電200戶。

花蓮地震4死243人受傷 85人失聯

花蓮昨晚發生規模6.0地震，造成多處災情。中央災害應變中心今天下午1時30分最新災情統計，共4處建物倒塌、4死、243人受傷、85人失聯，共計223人救出。

花蓮強震 多國政要表達慰問

外交部表示，2月6日凌晨23時50分花蓮外海發生芮氏規模6.0強震，造成嚴重災情，截至7日中午，計有美國、英國、日本、加拿大、紐西蘭、多明尼加、尼加拉瓜、瓜地馬拉、貝里斯、聖露西亞等國政府及政要表達慰問及弔唁之意，外交部對上述各國政府及政要之關懷表示感謝。

外交部表示，花蓮震災發生後，外交部東部辦事處於第一時間派員進駐花蓮縣災害應變中心，全力配合政府進行救災及協助外籍人士相關工作。

外交部除將持續與各國駐台機構保持聯繫外，並將協同國內相關單位提供外籍人士必要協助。外籍人士倘有與花蓮震災相關諮詢事項，請撥打外交部24小時緊急服務專線電話0800-085-095。

英國駐台辦事處今天在臉書專頁發文表示，對於昨天晚間在花蓮發生的強烈地震，英國在台辦事處向那些受到影響以及遭致死傷的家庭親屬們表示深切慰問。英國在台辦事處代表唐凱琳（Catherine Nettleton）今天上午已與台灣有關當局聯繫表達英國的慰問並給予支持。

美國在台協會（AIT）梅健華（Kin Moy）也在臉書發文，代表AIT和美國政府的同仁，向所有在昨晚地震受到波及的災民表達慰問。AIT密切關注災情，也和台灣方面保持聯繫，了解是否有任何美國可以幫上忙的地方。美國會與台灣攜手度過艱難時刻。

友邦宏都拉斯大使謝拉（Rafa Sierra）在臉書貼文，為那些在昨晚地震受影響的台灣人祈禱，願上天保佑。

外交部指出，因地震而送醫的外籍人士國籍包括日本、菲律賓、捷克、新加坡、韓國等，送往花蓮多處醫院，多是輕傷或無受傷，目前都無大礙。

外交部統計：花蓮門諾醫院有1名日籍人士腰傷；3名國籍待確認之外籍人士，輕傷。花蓮慈濟醫院有7名日籍人士吸入粉塵無外傷，已出院；1名菲律賓籍移工，已出院。花蓮國軍醫院有2名捷克籍人士，1名輕傷，1名無明顯外傷。

此外，衛福部花蓮醫院有1名日籍衛福部人士，已出院。體育館收容中心有2名新加坡人；13名韓籍旅客，1名腳傷，已離開。雲門翠堤大樓救出一名韓籍婦人無明顯外傷，送醫觀察。

尋獲4遺體！花蓮強震最新消息

全台天搖地動！花蓮昨（6）日晚間11點50分發生規模6.0地震，最大震度7級，強震已造成災區多名死傷！消息指出，花蓮商校街2號的雲門翠堤大樓，有多名住戶受困在底層，且傳出該大樓地下室起火，救災人員暫時無法進入。根據目前最新訊息，雲門翠堤大樓已尋獲四名受難者遺體，現場搜救隊員正努力救災，希望能尋獲生還者！

詳細災情如下：

一、建築物倒塌（傾斜）4處：

1、統帥飯店（B1+11樓）

2、國盛六街2、4號（白金雙星大樓6樓）

3、國盛六街41號（吾居吾宿大樓9樓）

4、商校街2號（雲門翠堤大樓B1+12樓）

二、受困人數待確認：

1、統帥（2人）

2、白金雙星大樓國盛六街2號（現場無人受困）

3、吾居吾宿大樓國盛六街41號（現場無人受困）

4、雲門翠堤大樓阿官火鍋（搜救中，受困人數待確認）

三、人員救出235人：

1、統帥飯店（97人）

2、國盛六街2、4號（68人）

3、國盛六街41號無人受困

4、雲門翠堤大樓（70人）

四、失聯人數149人：

1、統帥飯店（2人）

2、國盛六街2號無人受困

3、國盛六街41號無人受困

4、雲門翠堤大樓（147人）

五、死亡2人（慈濟醫院）：

1、60歲女性（統帥）

2、66歲男性（住宅自送）

六、受傷219人：

1、慈濟醫院113人

2、門諾醫院56人

3、國軍805醫院9人

4、部立花蓮醫院38人

5、鳳林榮民醫院1人

6、玉里榮民醫院2人

資料來源：中央災害應變中心

蘇花公路、中橫已搶通 花蓮大橋戒護管制通行

花蓮6日深夜11時50分發生芮氏規模6的地震，交通建設受損嚴重，七星潭大橋封閉，花蓮大橋戒護通行，蘇花公路也因發生落石而全線封閉，仁清隧道落石清除中。公路總局於今（7）日中午通知，蘇花公路已搶通，中橫也於上午11時搶通，花蓮大橋則開放南下橋梁，限小型車單線雙向戒護管制通行。

依據公路總局提供之資訊，昨晚因道路落石而封閉台9線蘇澳至崇德、台9丁線蘇澳至東澳、台11線花蓮大橋、台8線大禹嶺至太魯閣等路段；其中蘇花公路沿線8處落石路段，已於今日凌晨3時55分搶通，恢復正常通行。

公路總局表示，台8線太魯閣至大禹嶺路段（中橫），已於今日中午11時開放乙類大客車以下車種行駛，但強震後餘震頻繁，為避免夜間視線不佳，中橫將於今日17時開始實施夜間預警性封路，預定明（8）日上午8時恢復正常通行。

花蓮大橋的部分，已於今日10時10分開放南下橋梁，限小型車單線雙向戒護管制通行。公路總局表示，花蓮大橋的替代路線為台11線（4K）→台11丙線（溪口）→台9線（光復）→台11甲往豐濱→台11線，總車程約2小時。

除了公路通行之外，台鐵局稍早也指出，目前台鐵沿線地震儀皆未顯示達到3級強，因此全線行車正常。

【花蓮強震】「此時不報恩更待何時」 日本網友直呼要捐錢

花蓮6日晚間11點50分發生芮氏規模6.0強震，這一震不僅震醒了熟睡的台灣人，也讓台灣、日本關係在這危難時刻顯得彌足珍貴。

花蓮統帥飯店倒塌的新聞曝光後，日本網友表示：「請告訴我捐款帳戶」、「自衛隊還在做什麼，得趕快到災害地點啊」、「快點公佈正式的捐款地址」、「這是大震災啊，胸口像撕裂一樣好難過」、「現在就是報恩的時候」、「好想幫助台灣，想捐錢過去」、「台灣加油！」

更有熱心的網友直接在留言串貼出適合的捐款單位與直播新聞頻道，方便網友持續追蹤後續消息。

也有日本民眾質疑台灣經常發生地震，難道沒有緊急對策嗎？更直接懷疑建築物是否太過脆弱。

日本網友抨擊日本媒體毫無報導，透過網路才得知台灣發生地震。

花蓮地震 搜救人員持續搜救

花蓮昨天深夜發生芮氏規模6.0地震，最大震度7級，搜救人員致力救出困在傾斜大樓中的災民，並訪問一名從半塌公寓中被救出的80歲陳姓災民。

地震發生時睡在大樓最高樓層住家的他說：「我的床完全豎直。我本來在睡覺，忽然間變成雙腳站立。」

他還表示，好在還能爬到陽台等待救援。這是他居住花蓮50多年來遇到最大的一次地震。

台灣怎地震就樓塌？專家預測還會重演

花蓮6日深夜大地震後，不到一天已發生近百起有感地震，統帥飯店、雲門翠堤大樓嚴重傾倒；而2年前同日地震，台南維冠金龍大樓；還有921的東星大樓、博士的家等皆是遇地震而樓塌。有國外網友就質疑「台灣的建築物為何老是會在地震中倒塌？難道過去的地震後都沒有擬出對策因應？」

此次花蓮強震大樓傾斜倒塌，類似情況在2年前的台南維冠大樓以及921的東星大樓也發生過，維冠大樓一樓是商業用途，底層非常軟弱，統帥飯店一樓也是開放空間，這些塌陷及傾倒的大樓，幾乎都是住商混合大樓、飯店或是集合住宅。

地震工程研究中心主任黃世建指出，這種建築底層是開放空間，上層是居住用途，這種「頭重腳輕」的缺陷，又位於地震斷層帶，恐是這次震損的重要原因。黃世建警示，「此問題不解決，日後災情還會重演。」

黃世建建議，「防災都更不應該只有拆除重建，也應鼓勵耐震補強，必要時應立法或進行階段性補強，同時住商混合具一定規模以上的建築，非經確認耐震力足夠者，不得供公眾使用。」他強調，若不解決此問題，日後地震災情同樣會重演。

而目前全台仍餘震不斷，氣象局表示，昨晚花蓮大地震「相當少見」，4日晚間發生的地震，並不是主震，6日晚間的才是主震，未來一個月估計仍有規模3到5以上的餘震，請民眾注意。

統帥救出最後1人 母含淚：謝謝大家

花蓮強震災情不斷，除了災情最嚴重的雲門翠堤社區住宅傳出多人受困外，其中位於市區的花蓮統帥大飯店也坍塌4樓變成1樓，原本受困在飯店內的2名員工在剛剛也被救難人員陸續救出，不幸的是員工周志軒已無生命跡象，另一名獲救的梁書瑋在救難人員攙扶下送往醫院救治；梁母獲知兒子獲救的消息第一時間趕來醫院，含淚的說：「真的很開心，謝謝大家祈福，謝謝救難人員，謝謝大家。」

獲救的梁書瑋目前在慈濟醫院觀察，梁接受媒體訪問時心有餘悸表示，自己當下真的很擔心，只能靠著手機不斷求救，最後聽到搜救人員呼叫，我當下立即回應，最後大家就找到我了，真的很開心。

一出門就回不去！倖存者跳下二樓求生

一夜強震讓花蓮災情頻傳，甚至直到現在都還有強烈餘震持續。花蓮縣府凌晨成立中華國小、縣立體育場小巨蛋兩處收容所供民眾暫歇，其中中華國小已經容納近200人避難，係存的民眾表示，在睡夢中被震醒，東西都還來不及拿就急忙逃生，從二樓跳下來，現在只能等待住家重新開放，回去收拾家當。

根據中華國小現場服務的社會組表示，目前在此避難的有包含男性89人、女性105人等194人，幾乎都是附近阿官火鍋大樓與國盛六街倒榻民宅的居民，各地愛心物資紛紛湧入，包含泡麵、飲用水、衛生紙、熟食、棉被睡袋等等，不過因為強震導致水管爆裂，現在多處停水，要盥洗、上洗手間相當不方便，較缺大型民生用水。

實際訪問現場倖存民眾，同住六樓的林小姐與李小姐餘悸猶存，紛紛表示住了20年來從未遇過如此大的地震，李小姐說，因為這裡常常地震，想說震一下就停了，遇到這次地震才知道嚴重性，趕忙逃生，卻沒想到一出門就回不去了，重要物品通通留在家裡。

另一位租屋的林小姐說，在睡夢中聽到對面大樓有小朋友哭、大人在尖叫，一開始不以為意，直到朋友打來才驚覺大事不妙，從六樓走到二樓發現樓梯堵死，只得從二樓往下跳才得以逃生；現在在避難所資訊混亂，他們也不知道要去哪問，只能過一天算一天，等待房子可以重新開放，可以進去拿取盥洗衣物。

李小姐一度哽咽表示，隻身一人來台灣，這棟房子就是一切，現在重要物品還在裡面不說，兩手空空也不知道去哪租屋，年紀大了也不可能跟年輕人打拼，心血付之一炬，連個安身之處都沒有，盼政府可以多多幫忙，否則只能流落街頭，住在車站當乞丐。

【花蓮大地震】統帥遭困14小時員工1死1傷 雲翠再添2死者

統帥飯店2名受困員工剛被尋獲，搜救員今（7）日中午發現民眾受困，搶救後確認是失聯員工周志軒，但他被救出時已無呼吸心跳，急救後仍宣告不治。

另名失聯員工梁書瑋則在受困14小時後被救出，他生命跡象穩定，能自行走上救護車。

雲門翠堤、統帥災情慘 中央大學地科系主任：場址、共伴效應造成

花蓮6日深夜發生地震，外界猜測是米崙斷層錯動導致重大災情，但中央大學地球科學系主任顏宏元則持保留態度，他認為統帥大飯店跟雲門翠堤應是位於破碎的斷層帶上，加上場址效應和共伴效應，才導致這兩棟建築物毀損嚴重。

顏宏元推測，花蓮地震原因是菲律賓海板塊隱沒到歐亞大陸板塊，導致地殼破裂，但由於後續餘震震央在花蓮市，推測可能是主震誘發出的相關地震；他也提醒，未來1到2周可能還會有規模3到5的餘震。

由於花蓮地震受損的建築物，包括統帥大飯店、雲門翠堤以及白金雙星等都位於米崙斷層帶附近，因此外界猜測此次地震主因應是米崙斷層錯動造成。

不過顏宏元對這樣的說法持保留的態度，他指出，目前並未有直接證據證明米崙斷層有錯動情形。

顏宏元分析，花蓮外海1951年曾發生地震導致米崙斷層地表破裂，而受災的建物都出現在斷層帶上，主要原因之一，就是在破碎的米崙斷層上發生「場址效應」。

顏宏元解釋，場址效應是指地震波傳到地表時，會因地表表面介質的軟硬程度不同，而影響震度大小。他表示，雲門翠堤不但位於破碎斷層，也在土質較為鬆軟的美崙溪旁，因此，地震的震度被放大、時間拉長，引發災情。

另外，顏宏元也提到，共振效應也是造成災情嚴重的另一原因，每個物體都有振動的頻率，當地震發生後，如果地震的頻率和房屋頻率相同，就容易產生共振效應，拉長地震搖晃的時間、加劇幅度。

顏宏元說，共振效應對高樓的影響更大，這也是為什麼倒的是高樓建築，透天厝反而沒事。

【花蓮強震】營運40年統帥飯店被震倒 副總：盼原地重建再出發

6日深夜一場強震，讓花蓮的統帥飯店瞬間4樓變1樓，也造成值大夜班的2位櫃台人員1死1傷，7日下午2人遭搜出後，統帥飯店的營業部副總周瑞祥也隨後趕到慈濟醫院探望員工及家屬，周瑞祥受訪時保證，一定會給罹難與受傷員工的家屬合理交代，他也強調，飯店結構都沒問題，這一次真的是因為地震太大，「是天災，是我們沒辦法去避免的。」

統帥飯店位於花蓮市公園路上，從民國66年開幕到現在營運超過40年，一直是花蓮代表性的飯店之一，周瑞祥說，「很多人想到花蓮就想到統帥，統帥可以說是花蓮的地標」，今天發生這種事他也相當不捨，但未來如果有機會重建的話，會重建後再出發，但需要董事會開會後決議。

至於在這場地震中罹難、受傷的員工，周瑞祥說，無論是醫藥費或者是後續賠償，一定會給予家屬合理的交代；仍在職的84位員工，飯店也會繼續聘用，不過飯店仍需一段時間整理、善後，等到處理告一段落後，公司會再給員工們一個交代，他說，「一定會照勞基法規定處理」。

不過由於統帥飯店的一樓是騎樓式建築，外界質疑飯店在結構上可能先天就有問題，對此周瑞祥表示，建物部分一直都受交通部觀光局管轄，有按照正常檢查制度、進度進行，是不能馬虎的。

他說，統帥飯店外觀有經過三個階段整修，每隔一段時間就會再重新裝修裝潢。民國90幾年有做過一次，結構方面，因為之前也有發生過地震，所以上一次裝潢時有考慮到，有針對結構體作加強，但這一次地震真的是太大，才發生這樣的情況。但現場也有記者詢問，補強後耐震可到幾級？周瑞祥則說，可到7.5級。

花蓮強震致死傷 蘇嘉全：立法院捐百萬

花蓮縣於昨深夜發生規模6.0強震，造成市區大樓坍塌、道路龜裂等災情。對此，立法院長蘇嘉全倍感悲傷、不捨，盼官方與民間的各項援助都能夠全面到位，將傷亡減至最低；他個人將捐款20萬元、副院長蔡其昌捐款10萬元、立法院捐款70萬元，一共100萬元，希望拋磚引玉，支持花年救災與重建工作。

蘇嘉全也呼籲，全國人民此刻要團結一心，無論身在何處，大家一起幫助災民們共同度過難關，也希望中央政府全力提供花蓮縣後續相關醫療、緊急安置等必要協助，同時針對交通及民生所需各項設備，儘速進行檢查與修復，未來重建的路很漫長，更需要中央與地方通力合作。

蘇嘉全強調，「天災無情但人間有愛」，這個艱難的時刻最需要的是全國人民團結一心，懇請社會各界有錢出錢有力出力，將善款捐至花蓮賑災指定捐款郵政劃撥帳號：06533981，帳戶名：花蓮縣社會救助金專戶。

花蓮地震 房屋倒塌理賠約1.37億元

花蓮強震陸續傳來災情，住宅地震保險基金初步統計，住宅地震基本保險理賠件數有81件，理賠金額約新台幣1.37億元，目前台產已率先給付20萬元臨時住宿費給1名保戶。

依據中央氣象局地震報告，花蓮昨天晚間11時50分發生芮氏規模6.0的地震，震央位於花蓮縣近海，地震深度為10公里，最大震度為7級，造成花蓮統帥飯店等大樓塌陷、多人傷亡。

台灣的住宅地震保險制度自91年4月1日起實施，提供民眾基本的地震保險保障，當房屋全倒或半倒時，保戶可獲得150萬元的保險金以及20萬元的臨時住宿費。根據金融監督管理委員會統計，截至去年底，台灣已逾288萬戶投保住宅地震基本保險，投保率約33.55%。

為因應此次花蓮地震，地震基金今天早上召開緊急會議，邀請各大產險公司以及主管機關與會，金管會會中表達，沒有爭議的房屋倒塌案件，期待產險公司可以盡速撥付保險金等費用，讓保戶好過年。

根據地震基金初步統計，目前房屋倒塌情況已達理賠的件數有81件，若以150萬元的保險金以及20萬元的臨時住宿費計算，則整體理賠金約1億3770萬元，另外，目前花蓮當地還有1棟大樓的倒塌情況需要進一步確認。

地震基金表示，目前明台產險已確認有33戶保戶為本次花蓮強震的受災戶最多，其次為台灣產物保險公司的14件，第三多的則是兆豐產險以及富邦產險的各7件。

地震基金說明，產險公司在保險金及臨時住宿費的給付上，因需與保戶進行身分確認，以及相關文件齊備等流程，因此，目前僅台產已優先給付1名保戶20萬元的臨時住宿費，各大產險公司都強調將盡速理賠。

同時，住宅地震保險基金也呼籲，已投保住宅地震基本保險的保戶，若住宅已嚴重受損，請保戶與產物保險公司聯絡，保險公司將派員前往處理。另外，保戶若不知簽發保單的保險公司名稱，或不確定是否已投保，民眾可上網搜尋「住宅地震保險震後民眾查詢服務平台」或在Google輸入關鍵字「震後平台」，之後進入官網，輸入個人基本資料後即可查詢。

花蓮地震／國台辦釋善意願援助 陸委會：感謝，尚無需要

花蓮昨晚地震造成災情，目前仍在積極搶救中，中國國台辦主任張志軍今（7）日致電花蓮縣長傅崑萁表示慰問，強調兩岸血濃於水，並稱願派隊來台協助，對此陸委會表示感謝，但也強調國內救災專業人力及器械等能量均充足，「目前尚無需外界援助」。

海基會也派員探視在醫院中就醫的七位中國籍人士，並分別致贈慰問金，傷者對於海基會的探視與慰問表達感謝。

陸委會也呼籲國人，風雨生信心，只要全民齊心協力，配合政府的統籌調度，全力救災，臺灣一定會克服所有難關。

陸委會下午表示，有關2月6日深夜花蓮發生之強震，截至7日中午為止，已知有7名自由行陸客送往慈濟醫院，分別為余女士（40歲）重傷病情危急；另4位輕傷或皮肉擦傷，2位未受傷，均已妥適照料中。此外有顧先生等13人證件遺失，已由移民署協處中。

陸委會指出，政府已成立中央災害應變中心，並全力投入各項支援救災及安置災民，「針對中國大陸國台辦7日中午對本次震災的慰問與關懷，陸委會已代表政府通告國台辦，表達我方感謝之意。陸委會也與花蓮縣政府保持密切聯繫，說明政府會盡全力協助救災事宜」，「另經中央災害應變中心掌握瞭解，國內救災專業人力及器械等能量均充足，目前尚無需外界援助」。

對於來台自由行受傷的中國旅客，陸委會及海基會已指派專人趕往花蓮探視，並致贈慰問金。目前陸委會除持續掌握中國大陸人士在臺受災狀況外，也協調移民署及海基會全力處理受災陸客證件遺失及家屬前來探視事宜。目前已有1位受傷陸客家屬經政府專案許可，由小三通入境金門後，轉飛松山機場，並由海基會同仁陪同趕赴花蓮進行探視。

總統蔡英文上午訪視慈濟慰問傷者時，針對中國旅客也特別指示海基會協處，對此海基會稍晚也派員探視因地震住家倒塌的李姓中國大陸配偶，由於李的丈夫日前住院就醫，海基會致贈慰問禮盒。

海基會強調，海基會人員探視與慰問後，留下聯繫方式，後續將與受傷的陸籍人士、陸配持續保持聯繫，全力提供必要協助。

關於傷者情況，海基會指出，主治醫生指受傷的余女目前在加護病房救治，狀況不佳，其子七日坐輪椅前往探視，緊握母親的手。同行的鄭姓夫妻一家3口均輕傷。此外，來自北京的宋男右腳受傷已開刀，過程順利，其妻劉姓女子輕傷。

海基會指出，海基會人員探視過程中，均轉達董事長田弘茂及副董事長柯承亨關懷與慰問，並表示後續有需要協助之處請即聯繫告知，該會將全力協調處理。

雲翠又傾斜 搜救人員：再一波就倒了

花蓮地區昨（6）日晚間發生規模6.0地震，造成多棟大樓倒塌，加上連日下雨，難以救援，其中雲門翠堤社區大樓更是再再傾斜，讓搜救人員也感到搜救困難

該名人員表示，今天從早上開始就忙於搜救，一路忙到晚上都還不能休息，而且大約每10分鐘就會碰到餘震又在搖，即使他們用了「H型鋼+消坡塊固定底部+水泥」努力加固，但搜救到三樓以下路全都變形，晚上休息完又發現大樓更斜了，「我是不太敢進去了啊，搖搖欲墜，再一波就倒了，如果可以當然想救，可是現實就是如此」，還想問問鄉民有沒有好方法把所有人救出來。

而網友看到發文後，一致回應「辛苦了」，還有不少網友為搜救人員加油，留言「低溫、下雨、餘震，救援難度之高 搜救人員辛苦了」、「加油，自己安全也要顧」、「真的拿命去拚」、「安全第一，救災也要顧好自身安全呀」，還有網友為現場感到擔心，「這大樓就不知道什麼地方會斷，撐哪擋哪都無法排除風險」、「照這樣今天以前應該會倒塌」、「剛打電話問我同學，他說現在可能最後幾波進去了，不然傾斜角度越來越大，加上下雨，土壤現在很濕...非常不穩」。

花蓮地震陸客傷重不治 海基會助處理後事

花蓮地震中重傷的陸客余姓婦人晚間宣告不治。海基會副秘書長兼發言人管安露向中央社表示，海基會人員已陪同余姓婦人的丈夫趕抵花蓮慈濟醫院，將協助處理後事。

綜合行政院大陸委員會、海峽交流基金會下午通報，40歲的福建廈門余姓婦人日前與兒子來台自由行。余姓婦人在強震中頭部受到重創，晚間於花蓮慈濟醫院宣告不治。

她的兒子傷勢較輕，同樣在花蓮慈濟治療。余姓婦人今天在加護病房接受治療時，他的兒子曾坐輪椅前往探視，並緊握母親的手。

管安露表示，婦人的丈夫顏姓男子已在海基會人員陪同下抵達花蓮，海基會將全程陪同家屬，協助一切後續事宜。

花蓮6日深夜發生規模6.0地震，花蓮市震度7級，市區傳出大樓坍塌及道路龜裂災情。

據了解，這對受傷陸客母子6日入住這次倒塌的雲門翠堤大樓內民宿「漂亮生活旅店」。

花蓮地震 7死260傷

花蓮昨天深夜發生規模6.0地震，多處傳出災情，截至晚間10時許，死亡人數從6人變成7人，新增的死者為雲門翠堤大樓一名中國籍39歲余姓女子。

花蓮縣近海於昨晚11時50分發生芮氏規模6.0的地震，造成包括市區雲門翠堤大樓等4處建物倒塌；截至晚間10時，共有7人不幸身亡，傷者260人，失聯67人。

死者分別是在雲門翠堤大樓的戴姓男子及兩名身分待查的女子，以及余姓女子；至於另外三名死者，分別是周姓統帥飯店員工，60歲林姓女子、66歲劉姓男子則是在自宅送醫急救後不治。

花蓮地震／最新災情7死260傷、67人失聯

花蓮縣近海昨日晚間23時50分發生規模6.0強震，最大震度花蓮縣花蓮市、太魯閣和宜蘭縣南澳7級。對花蓮帶來嚴重災情，除了統帥飯店外，還有白金雙星大樓、國盛6街41號、商校街2號雲門翠堤大樓傾斜倒塌（阿官火鍋）。中央災害應變中心截至今（7）日晚間10時發佈最新災情如下：確認死亡7人，受傷260人、失聯人數67人，另救出196人。稍早因雲門翠堤大樓持續傾斜，且搜救現場不斷下雨，搜救人員暫時撤出。晚間7點多已恢復救援。

新增一名死者是住在漂亮旅店的中國籍余姓女客。傷者部分，送往慈濟醫院有115人、門諾醫院73人、國軍805醫院15人、部立花蓮醫院40人、鳳林榮民醫院2人、玉里榮民醫院2人。

中央災害應變中心晚間8時舉行第5次工作會報。指揮官、內政部長葉俊榮會後也提及，有關災後重建等事宜，由陳美伶召集的行政院震災與重建專案小組明天下午將花蓮舉行第一次會議。雲門翠堤大樓現場則持續搜救中。

國防部晚間10時表示，因應花蓮強震所產生災害，為儘快搜尋災區失聯民眾，國軍已調整各作戰區重型機具裝備及專業人員進入災區，秉持蔡總統「救人第一，全力支持花蓮」指示，全力執行搜救任務，期讓民眾儘快恢復正常生活。

國防部指出，參謀總長李喜明上將晚上八時主持國軍災害應變中心管制會議時特別指示，近期天候日夜溫度仍低，各單位對於搜救官兵務須充分做好保暖措施，以及妥適律定搜救時段做好任務替換，注意官兵身體及心緒狀態，俾維官兵健康，有效遂行任務。

國防部進一步表示，今日凌晨迄目前為止，國軍派遣兵力661員，救災機具計有挖土機、生命探測器及伸縮球等各型裝備28類共149件；國軍並即時調整各作戰區救援裝備支援花防部，工兵及特戰官兵亦依據救災專業能力需求，增援投入災區搜救作業。

此外，花蓮憲兵隊與後備官兵實施現場封鎖、交通管制、人員疏導及災民收容作業；另今日派遣空軍S-70C型機4架次、RF-5型機2架次、C-130型機13架次及陸軍CH-47型機4架次，執行災區空照、人員及機具運輸等任務，俾使搜救人員於第一時間抵達災區，大幅提升整體搜救能力。

國防部強調，面對突發、重大的天然災害，國軍官兵、警察、消防、救難人員共同攜手合作，始終與民眾在一起，第一時間進入災區，絕不放棄任何希望，為搶救災民而努力不懈。

中央災害應變中心截至22時災情如下：

人員傷亡：7人死亡、260人受傷、67人失聯、受困人數待確認

22時統計：疏散收容：累計撤離人數830人、累積收容830人、目前收容560人

電力：2,008戶停電、已修復1,822戶、待修復186戶

自來水：已修復8,442戶、待修復31,558戶

基地台：受損70座，修復54座，待修復16座。市話均正常。

台鐵全線行駛，花蓮港支線斷軌停駛；高鐵全線行駛

在天災研判方面，截至下午15時止，共有153次餘震，規模5以上的有4次。氣象局表示，有感餘震會持續一週至兩週，對於較大規模的地震事件或活動會即時對外通報。近日餘震頻繁且連日下雨，呼籲外出民眾注意掉落物、落石與坍方。

氣象局也提醒，今天與明天兩日寒流溫度會慢慢減弱，但是受到南方雲系北移的影響，天氣轉濕，不過明天會開始轉乾，且最高溫度可能到20度，10日受到鋒面影響，轉唯有與，11日轉為乾冷，維持在12度低溫。13日會回到20度以上。

雲門翠堤死亡人數為２人，名單為戴世璋（男性），剩下1名女性身份待確認；自宅死亡2人，林麗貞（60歲女性）、劉東騰（66歲男性）；統帥飯店死亡人數為1人，周志軒（36歲男性）。

中央災害應變中心協請由造廠商於今天凌晨4時30分至雲翠大樓現場評估，決定載運鋼材至雲翠大樓，進行建築物支撐，並運用消波塊及水泥預拌車灌漿，做為鋼樑基座，以維護搜救人員安全。中央災害應變中心已調度17個消防機關，總計出動搜救人員916人、搜救犬20隻、國軍661人，全力搶救中。

「吃完尾牙幫同事代班」統帥飯店員工遇劫 家屬悲：不代班就沒事了

花蓮統帥飯店於昨日深夜強震中倒斜，2名受困員工周志軒、梁書瑋今（7）日下午脫困。但周志軒救出時已無呼吸心跳，親友哀痛說：「他如果不幫忙代班就沒事了。」

救難人員表示，今日上午10點左右，消防署特搜隊長梁國偉回報，在沈入地底下的1樓處發現有敲打牆面的聲音。下午1點38分由搜救犬發現待救者腿部，下午2點45分救出周志軒，但已無呼心跳，送往花蓮慈濟醫院；下午3點8分梁書瑋則在救難人員攙扶下，步行走出統帥大飯店，守候多時的雙親立即湧上，陪同上救護車。

救難人員表示，周志軒被倒塌樓板壓到，傷重不治；敲牆回應外界的則一直都是梁書瑋，但他並不知道周志軒已經死亡，才會回報2人均安。周志軒的友人透露，周昨日原本休假，吃完尾牙返家後接到同事來電，請他幫忙代班。

周志軒11點多到達飯店不久後，就遇上地震。他的家人看到統帥倒塌的照片，立刻打電話確認其是否平安，但手機卻一直打不通，便趕赴現場等待消息。看到周志軒被救出但無生命現象，他們悲痛的說：「他如果不幫忙代班就沒事了。」

改原格局 雲翠結構「恐遭旅店破壞」

花蓮地震造成雲翠大樓傾倒，不只是房屋最原始的設計可能出了問題，整棟12樓高，其中的2、3樓被打通改建成旅店。原本房屋結構，是一層有8戶，旅店把結構打掉，隔出一層樓有18間的房型，這樣的改建，也讓原本的樓地板承受的重量增加，土木技師也不排除，是大樓倒塌原因之一。

雲門翠堤大樓找不到原本的一樓門面，受困的人一度很難統計，因為不只住戶，裡頭居然還藏了一間旅店。看看地震前的大樓照片，2、3樓外掛著大大的漂亮生活旅店招牌，2樓3樓就是旅店。

住戶：「生意滿多的，它2、3樓下去，應該那邊還有人。」生意不錯，實際看看內部裝潢，還算精緻乾淨、明亮，走簡約風。根據訂房網的資訊，價格落在2000元到3000元上下，屬於平價。

2013年開始營業，但大樓原本1層有8戶，被旅店業者改為1層樓18間，走廊看過去整個格局結構都跟原本住家不同，有人質疑會影響大樓安全，但民宿業者沒有理會。

土木技師莊均緯：「它的柱位部分，有可能它的牆面比較少的時候比較弱，各個條件成立情況下，他就造成傾倒。」民宿房間打通擴建，的確可能影響結構，不過雲翠大樓倒塌，不單單是旅店，包括整個建築物的設計不良壓垮大樓，釀成不可挽回的悲劇。

350萬買房 如今垮一樓變救災入口

6日深夜花蓮發生規模6.0強震，讓災民的房屋與積蓄毀於一旦，位於花蓮國盛六街的白金雙星大樓也嚴重坍塌，二樓瞬間垮至一樓。一名黃屋主8個月前才砸350萬買下二樓，原本的家毀了，如今窗戶變成救災「入口」，他語帶無奈的說「這原本是我的家」。

屋主黃先生表示，地震來得太突然，很多住戶都來不及拿家當就倉皇逃命，自己是二樓住戶，8個月前才以350萬元買下，其中150萬元是向銀行貸款，他嘆「我辛苦存了一輩子的200萬元頭期款，就這樣泡湯」。

原本二樓住家一夕坍塌，窗台直接變成一樓「拱門」，甚至變成救災「入口」，黃先生欲哭無淚的說「這原本是我的家」，現在他被安置在中華國小的收容中心，只能站在封鎖線外，望著距離不到10公尺家中擺設，苦笑「我也想進去，但是現在太危險，還不能進去啊」。但話鋒一轉，黃先生樂觀面對，慶幸家人都沒有發生意外，人都還在，再拚就好了！

【花蓮大地震】強震過後結構受損 舊遠百鋼筋外露變軟腳樓

花蓮強震讓不少建築物結構受損，而位於花蓮市區中華路的舊遠東百貨也變成不定時炸彈，成為梁柱鋼筋外露的「軟腳樓」。8日上午，經縣政府人員與結構技師赴現場評估，認定該建物是「危樓」，並貼上紅色危險標誌。縣府要求遠東集團須針對此建物補強，否則就得提出拆除計畫。

7日晚間，有民眾在臉書分享舊遠百外觀影片，並說：「餘震如果一直來，舊遠東應該也要倒了」「一樓柱子已經軟了，統帥、雲門已是不可逆，該注意的反而是這些大樓！」

8日上午，縣府會同結構技師至現場會勘，認為「梁柱壓力過大」，於是貼上危樓警告標示，並圍上封鎖線，呼籲民眾經過此地時注意安全。

住在舊遠東百貨附近透天厝的民眾也透露，大地震發生後，這棟舊建物的結構還沒扭曲變形，但餘震一來，梁柱就開始彎曲；也有居民說，該樓先前才做過補強，但經過此次地震，牆壁部分又明顯龜裂，讓他們根本不想住在此地，以免發生更大的意外。

強震後寧簽「生死狀」返家 網友嘆：錢比命重要

花蓮地區 6 日晚間發生強震，造成大樓倒塌、房屋傾斜等災情，同時也震碎了許多家庭。位於國盛六街和國民八街口的吾居吾宿大樓、白金雙星大樓，因一樓停車場遭擠壓變成地下一樓，目前被列為危樓管制，仍有居民不顧一切，想簽下「生死狀」返家，讓警消相當難為情。

強震讓許多受災戶無家可歸，其中被列為危樓的吾居吾宿大樓、白金雙星大樓內的居民，想回家帶走貴重物品及衣物，意圖闖入封鎖線內，遭到警方攔阻，雙方一度爆發口角，甚至有住戶怒喊願意簽下「生死狀」，無論如何都想進入危樓，直到餘震一來，大家嚇得快步離開現場，衝突才告一段落。

「這種倒塌程度還要進去真的很勉強，不過完全可以理解他們的心情，只希望那些捐款可以真的用到需要被幫助的人身上」。

文章立刻掀起一陣熱議，網友們則紛紛回應「簽了到時也一樣反悔」、「啥生死狀？進去拿東西萬一被困住可以不用救這樣嗎？」、「想想還沒救出來的人吧，自私鬼」、「進大樓拿財物，你說只拿你家的就只拿你家的喔？誰知」、「輕重不分，現在根本沒時間和人力，去幫你救財物」、「他們有家歸不得，看了好難過」；也有網友不禁感嘆「錢比命重要」。

花蓮出差險遇死劫 一則訊息助他脫困

6日花蓮強震撼動全台，而當地有多棟大樓因地震而倒塌，其中雲門翠堤大樓最為嚴重。地震當晚一名李先生因出差而入住雲門翠堤大樓，幸運的是，他成功自行逃出瓦礫堆，而李先生透露讓他能夠脫困的關鍵，是一則朋友傳來的Line訊息。

6日地震當晚入住雲門翠堤大樓的李昇隆表示，當時他躺在飯店床上看文件，沒想到一陣天搖地動，讓房內電燈瞬間熄滅，接著天花板、床鋪、桌具開始坍陷，李昇隆當下心想「這次真的死定了」，由於地震發生的突如其來，他只能拿枕頭護住頭等待地震停止，這時四周也不斷傳出救命聲。

幸運的是，李昇隆入住的房間是在二樓，且大樓是往他住的那側傾斜，這讓他的房間距離地面只有20公尺。由於強烈震動，導致房間地面上都是碎玻璃，正當李昇隆不知道該如何逃出時，散落在地上的手機因朋友傳來的訊息而發出亮光，也讓他順利取得手機，並利用手機薄弱光線，再踩過鋪在地面上的棉被，順利逃出房間。

李昇隆順利逃出後，他回頭看雲門翠堤大樓時，才發現一樓幾乎被壓扁且周圍不斷傳出呼救聲。李昇隆身上因遭重擊而受傷，仍第一時間向家人報平安，也感謝當時傳訊息給他的友人，還視他為「救命恩人」。

雲門鋼梁拉警報？技師駁「能繼續撐」

花蓮強震倒塌的４棟大樓目前只剩下雲翠還有人受困，因為大樓傾斜餘震又不斷，擔心影響救難安全，土木技師緊急在傾斜側架起12支鋼樑支撐危樓。昨（7）日一度傳出，鋼梁只能撐36小時，但現在24小時過去，是不是安全要拉警報了？技師趕緊澄清，鋼梁還能繼續撐，每小時監控大樓傾斜變化也都在安全範圍內。

敲入三角木錐，讓鋼梁陣腳跟地面更貼合強固，雲翠大樓搶救作戰就怕餘震來亂，緊急架上鋼梁強化支撐。

雲翠大樓的正面也就是它頹傾跪下來的位置，除了有怪手進來準備回填之外，鋼架也從原本的11支在下午多了第12支還有可能再添第13支。

不讓已經傾斜33度、搖搖欲墜的建築物進一步拉警報，十幾支鋼梁每支都像強有力的手，從底部斜托住傾斜的雲翠大樓。

土木技師工會理事長洪啟德：「（大樓）它本身就好像1顆球一樣不太穩定，所以地震來的時候這個球會動，我們用支撐臨時固定住讓它晃動不要太厲害。」

技師形容雲翠大樓破碎結構就像1顆球，鋼梁撐著不讓球晃動，確保救難人員內部搜救的安全，一度傳出鋼梁最多只能挺住36小時，眼看24小時過去，是否安全倒數中，技師緊急澄清。

土木技師工會理事長洪啟德：「變化有增加到2公分3公分以上，瞬間增加的部分就會停止，表示有異常狀況，現在（測到的）1公分以內的我們都不太擔心。」

目前雲翠大樓每小時新增傾斜大約幾釐米，不到1公分，角度有控制住，只要別有6級以上的餘震或者太強雨勢增加負重，鋼梁就還能繼續撐。

全部都壓在一起！雲翠兩房成最大難題

0206花蓮強震傳出嚴重災情，尤其是雲門翠堤大樓最為嚴重，1至4樓不僅全毀，也已傳出多人傷亡。目前搜救隊仍全力救援，把握黃金72小時，找出至今仍失聯的201號房陸籍4大1小旅客，以及213號房2名加拿大籍旅客。但今日清晨卻傳出201號房若貿然開挖，很可能坍塌，反而會造成搜救隊的危險，行動受阻。

雲門翠堤大樓遭強震摧毀，至今仍有7名旅客下落不明、生死未卜，雖然今清晨傳出，搜救隊在加籍夫妻213號房偵測到生命跡象反應，令人振奮。但201、213號房位於支撐大樓傾倒最重的地方，1至4樓的天花板、地板等全都擠壓在一起，加上結構脆弱、空間窄小，若貿然進入恐繼續坍塌，連搜救隊人身安全都會不保，於是暫緩搶救，重新評估救援行動。救難人員也不禁感嘆，失聯者的生還率不高，存活機率渺茫。

雲門翠堤大樓嚴重死傷，至今還有7名漂亮生活旅店旅客失聯，包括楊捷、丁文昌、丁守慧、何鳳華、楊浩然（203號房陸籍旅客共5人）；加拿大籍蘇煒禧 Peter So、加拿大籍蕭敏渝Peter So妻子（208號房旅客共2人）。搜救隊目前也找到疑似加籍旅客夫妻的保溫瓶、鞋子、太陽眼鏡等物，呼籲知情者盡速出面指認。

花蓮地震／3危樓9日清晨拆除 雲翠7人失聯續搜救

花蓮6日深夜發生芮氏規模6.0強震，造成包括統帥飯店在內的4棟建築物倒塌或傾斜，其中，災情最嚴重的雲門翠堤大樓仍有7人失聯，搜救人員持續搶救，花蓮縣政府今（8）日晚間發出公告，其他3棟樓將於明天上午6點拆除。

花蓮0206強震，造成統帥大飯店、國盛六街2、4號(白金雙星大樓6樓)、國盛六街41號(吾居吾宿大樓9樓)及雲門翠堤大樓倒塌傾斜，截至晚間10時止，累計10人死亡、273人受傷，7人失聯。

據花蓮縣災害應變中心統計，失聯的7人是居住在雲門翠堤大樓漂亮生活旅店的旅客，分別是201號房的中國籍旅客楊捷、丁文昌、丁守慧、何鳳華、楊浩然，以及213號房的加拿大籍旅客Peter So（蘇煒禧、蕭敏瑜），搜救人員目前鎖定這2間房間持續搜尋。

花蓮縣政府今晚發出公告表示，0206震災危險建築物包括統帥大飯店、花蓮市國盛六街2.4號（白金雙星大樓）、花蓮國盛六街41號（吾居吾宿大樓）共三棟建築物將於9日上午6時執行拆除作業，以維公共安全。

統帥今拆 員工連夜搬金庫

花蓮強震發生至今已經超過50個小時，花蓮縣長傅崑萁也表示今（9）日早上6點要進行大型機具開挖，統帥飯店的員工也在消防人員的陪同下，摸黑進入飯店，搶收房客行李和重要的資料。

出動3、5個大男人同時出力才能搬得動統帥飯店的金庫，因為花蓮縣政府通知決定在9日拆除危樓，統帥飯店員工接獲通知，連夜趕往警局搬回金庫，部分員工也在消防人員的陪同下重回飯店搬行李，統帥飯店員工：「被電話通知到說可以拿東西，所以我們就趕快過來，就是我們一些重要的資料。」

牆角零星放置房客部分行李，就怕陸客沒了通行證難回家園，統帥員工摸黑回到飯店，再加上後續還要處理員工安置問題，飯店業者除了行李，也趕緊搶救員工資料，統帥飯店副總張秀錡說：「我們員工也很努力，配合消防隊員趕快進去裡面，摸黑進去趕快把他的行李（拿出），但是也只能一部分，我們沒有辦法全部幫他拿出來，有些善後工作我們需要用到這些資料，所以我們是搶救員工的基本資料。」

統帥飯店旗下一共有97位員工，業者強調，將會在年後陸續輔導就業，工作多年的員工心中依舊充滿不捨，統帥飯店員工表示：「很難過、很心痛。」記者問：「有沒有擔心後面工作的地點？」統帥飯店員工說：「都還沒有想到這個部分。」加上就快要過年，後續這些員工該何去何從，現在大家心裡都不好受。

慟！213室發現加籍夫婦 已無生命跡象

花蓮強震造成嚴重災情，尚有人失聯，搜救人員不放棄任何希望，持續在雲門翠堤大樓搜救，分別在今（9）日12時50分與14時06分，在漂亮生活旅店213室陸續發現加拿大籍夫妻，但經醫師評估已無生命徵象，大體送殯儀館。

中央災害應變中心表示，雲門翠堤大樓現場搜救人員今天從3樓挖開樓地板開口，進入加拿大籍夫妻的213號房，在房間內發現他們的行李箱及證件影本，令搜救人員士氣為之一振，但因現場擠壓位移嚴重且有破碎層，空間狹小，搜救相當困難，在搜救人員棄而不捨的努力下，終於發現兩位加拿大籍夫妻，但經醫師評估已無生命徵象。罹難人數增加至12人。

暖！花蓮強震夜 男跪地救鄰：「快踩我肩膀走」

花蓮大震，雲門翠堤大樓耐不住強震而呈現嚴重傾斜狀態，加上餘震不斷，必須進行建築加固作業後才能繼續搶救。在倉皇逃生的生死交加下，災民還能互相救助真的讓人感動。一群雲門翠堤倖存住戶好不容易爬到出口等待救援，好幾名壯丁就自願半跪在地上說「快！踩我的肩膀走」，讓老弱婦孺們搭上雲梯車，讓災民很感動。

媒體報導，一對鄭姓母子住在雲門翠堤 9 樓之 7 ，地震當晚在睡夢中驚醒，想要爬起逃生卻無法站穩，大門也因擠壓變形，只好找縫隙鑽出去，但房屋倒榻，整個建築物走道滿是粉塵，路都看不清，母子經過一旁的 9 樓之 15 時，發現裡面有鄰居出不來，其他同住 9 樓的住戶患難見真情，趕緊拿一旁的消防水柱破門，才讓鄰居得已脫困。

之後沿逃生梯一路從 9 樓逃到 4 樓，但 4 樓以下全部埋在地下，根本無路可走，鄭姓母子與 30 多名住戶就困在 4 樓外側窗口等待待援。鄭女想起逃生經過還心有餘悸，當晚好幾名壯漢都禮讓老弱婦孺先逃難，當雲梯車靠近時，為了讓老人家能跨出窗外，好多人直接跪在歪斜的地面，喊著「來，踩著我們的肩膀！」所有人才終於跨出窗外安全逃離。

鄭女說起當時過程，落淚說「真的很感動！」「大家互相幫助，才讓我們劫後餘生！」

驚人！統帥、雲翠地基蓋在「河流上」

花蓮強震震垮4棟大樓，包括擁有41年歷史的統帥大飯店、傷亡最慘重的雲門翠堤大樓等等，令人驚訝的是，這4棟大樓的地基在過去全是美崙溪河床，加上花蓮市又位在米崙斷層帶上，恐怕是導致嚴重倒塌的原因之一。

地震發生後各方積極投入救災，也開始檢視大樓結構哪裡出問題，像是倒塌狀況最嚴重的雲翠大樓，被發現建築結構像「軟腳蝦」，且騎樓柱體鋼筋斷法不正常，現在更被爆出地基是昔日的美崙溪河道。

根據《蘋果日報》報導，翻開1930年地圖比對，可發現這次倒塌的雲門翠堤大樓、統帥飯店、白金雙星大樓、吾居吾宿大樓等4棟大樓，都蓋在當年的美崙溪河床上，地基都曾是河流；當年美崙溪進行截彎取直工程後，周邊出現許多綠地，青山綠水吸引不少建商在附近蓋起「水岸建築」。

強震發生隔日，即有專家指出雲翠大樓倒塌情況與台南維冠大樓一樣，都是一樓挑高、單邊簍空的「軟腳蝦」建築，且都位在不穩的地基上。如今雲翠大樓「地基原貌」曝光，也讓外界朝大樓倒塌的真相再邁進一步。

救難英雄累癱「站著睡」 網友全動容

花蓮6日深夜遭強震襲擊，當地災情相當慘重，目前已造成12死、272傷、5失聯。儘管救援工作至今已超過69個小時，但搜救小組分秒不放棄，仍卯足全力搶救失蹤的民眾。昨（8）日屏東縣長潘孟安在臉書PO出一張現場救難人員全副武裝站著休息的照片，讓不少網友看了相當感動，直呼「辛苦你們了，加油！」

潘孟安在臉書PO出救難人員在現場休息的照片，寫道「趕赴花蓮後，他們日夜穿梭在災區裡，不放棄任何希望，休息仍全副武裝不敢大意，輪流補充體力馬上再投入搶救！天又黑了，各位救災夥伴在寒風中持續努力，辛苦了，全民都為你們加油！」從照片中可見，兩名救難人員戴著口罩、頭盔，穿著鞋子，全副武裝的累癱在黑色沙發上休息，一名消防員躺著，另一人則是站靠在牆壁旁睡，看起來相當疲憊。

照片一出，立刻引起網友熱議，不少人紛紛留言表示「救災人員辛苦了」、「看了好感動」、「揪甘心」、「勞心勞累的救災人員，有你們真好」、「救難英雄們辛苦了，謝謝你們」。

熱血救災還要排隊輪班！民間救災能量強 軍方徵用「讚嘆」

6日半夜23:50分花蓮發生規模6.0強震後，除花蓮地區軍警消在第一時間投入災區救援，全台各地縣市的搜救隊也隨即整裝出動前往花蓮協助搜救。參與這次花蓮救災任務的軍方官員指出，台灣民間的救災動員能量實在超強，各地搜救隊、紅十字和慈善團體都在最快時間抵達，不過現場因一下匯集的搜救人員太多，顧慮危樓救難時的危險性，必須限制人數進入，最後只好協調搜救隊救援2小時就必須換班，而其他急於投入救援的搜救隊只能先在外等待。

軍方官員有感而發說，看到大家都滿腔熱血、不顧危險投入災區搶救工作，這種民間主動匯集的救災能量，在台灣遭遇到天災甚至一旦發生戰事時，都是一股不可輕忽的穩定力量，這種台灣民眾的熱血，在平時是看不到的。

花蓮強震當夜 各縣市特搜隊、義消迅速整裝集合

官員指出，這次全台各縣市的特搜隊和義消，除部分在花蓮強震當夜，就隨即整裝迅速到台北、台中和屏東三處軍機場集合，連夜先後從凌晨3點到4點間陸續搭乘空軍C-130運輸機飛抵花蓮，並隨即趕往統帥飯店和雲翠大樓等災區救援，隔天也還有救援隊陸續抵達增援。

排除軍方支援的救災官兵不說，搜救隊和義消、義工連同當地警消大概就有幾百人，但等待救援的統帥飯店和翠堤大樓因為已經塌陷傾斜，只能鑿出兩個出入口讓搜救隊進入，加上安全顧慮必須限制人數，結果想要儘速參與搶救的熱血搜救隊人數太多，最後只好協調用每兩小時就必須換隊輪班的方式，讓各地來的搜救隊都能參與搶救。

需求H型鋼樑 軍方向廠商徵用

另據了解，花蓮這次強震導致雲翠大樓嚴重傾斜，因花蓮縣長傅崐萁向國軍提出支援H型鋼樑的物資需求，希望用以支撐雲翠大樓避免倒塌，以盡速搶救內部失聯的生還民眾；後來軍方透過後備系統進行徵用物資清查，在最快時間找到位於花蓮吉安有一建商有H型鋼樑，隨即和廠商聯繫希望以徵用物資的相關規定向廠商徵用這批20根H型鋼樑。

對此軍方官員說，軍方突然希望徵用這批H型鋼樑，廠商方面當然會意外，但聽到是為了救災，雖然不能說廠商應該「很願意」，但軍方協調過程確實感覺到廠商很熱心，可以看到國人對救災任務的全力支持。

災區欠缺怪手 好幾輛自動開來

另外像是第一時間災區欠缺怪手等重機具，軍方還未決定是否採物資徵用方式向民間調度，結果就好幾輛怪手自己開來，有的連軍方都不知情，直到這些怪手駕駛覺得幫忙幫得差不多了，才來找軍方打聲招呼，就一句「我挖完了，沒事我回去了」，軍方才知道又是一輛民間自己開來的熱心救援怪手。

軍方官員表示，若要論救災能力，國軍當然有能力救災，能作戰的部隊也一定要能救災，包括作戰時重視的指管通情能力，在進行救災任務時也必須具備，但軍方在救災任務上，其實可以和警消、民間救災隊伍分工，像是進入危樓建築的搜救任務，警消和民間的特搜隊擁有的裝備和經驗，其實都比軍方好太多，因此像是震災的第一線搜救任務，還是要靠警消和民間的能量。

第一線搶救 民間搜救隊較佳

至於軍方在救災上能扮演的角色，從裝備上和能力上來說，則應負責像是道路搶通、傷患後送、物資搶送等第二線任務，但如果是像過去風災或水災等天災，或是災區在偏遠地區，國軍當然可透過直升機或特戰部隊進行人員搶救，但以這次花蓮震災來說，國軍主要是支援特戰和工兵部隊救災，危樓內的生還民眾的搜救，還是由民間搜救隊負責會比軍方搶救第一線好。

花蓮地震 技師：拆除雲翠大樓更是考驗

花蓮地震至今超過90小時，雲門翠堤大樓傾斜近45度，救難人員仍在搜救失聯的2名陸客，土木技師今天直言，待搜救告一段落後，未來要拆除雲翠大樓才是真正的考驗。

花蓮6日深夜發生規模6.0地震，花蓮市震度7級，造成統帥飯店及雲門翠堤大樓等建物傾斜或坍塌。

今天下午仍不時有餘震發生，雲翠大樓搜救現場，在周圍協助觀測的技師兩度鳴放汽笛喇叭，呼叫建築內的搜救人員暫時撤出，以顧及搜救人員安全。花蓮縣消防局長林文瑞說，雲翠大樓傾斜近45度，樓板、天花板跟家具擠在一起，使搜救難度倍增。

在雲翠大樓協助搜救的中裕營造技師邱裕文告訴中央社記者，為確保傾斜的大樓不致倒塌，現場以10幾支大型鋼構梁柱支撐，且隨著大樓傾斜度增加，也增設支撐柱數量。

邱裕文表示，支撐柱一支的支撐力大概是300噸左右，現在支撐力已差不多到臨界值，只能暫時固定住，現場相當危險。

邱裕文說，雲翠大樓傾斜後的投影線，已經遮到旁邊的房子，未來待搜救告一段落要拆除時，不管怎麼拆，都會影響到底下。

他指出，由於大樓是傾斜的，不能直接把挖土機吊上頂樓挖掘，拆除時要先把傾斜側卸重，如拆除窗戶、鐵欄杆、冷氣設備等，才能維持平衡，然後再慢慢拆除主體結構，因此未來拆除時，才是真正的技術考驗，預期將要花很長的時間才能拆完。