世界新聞攝影大賽:俄大使遇刺照片獲頭獎

「2017世界新聞照片獎」結果揭曉,以下是一些獲獎照片。參加競爭的照片一共有8萬多張。

警告:本圖輯中的一些照片可能會令某些讀者感到不適或不安。

「世界新聞圖片獎」於1955年建立,評獎人在今年選出8個類別的45張優秀的新聞照片,這些照片來自25個國家。

贏得頭獎的照片是「土耳其刺殺」,反映了俄羅斯駐土耳其大使卡爾洛夫遭到刺殺的場景。

2016年12月19日,美聯社駐安卡拉攝影記者厄茲比利奇(Burhan Ozbilici)拍攝了這幅照片,顯示槍手艾登塔斯在槍擊俄羅斯大使之後大聲呼喊。

可使用下面連接欣賞全部獲獎作品 www.worldpressphoto.org.

=====================================

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-38962944

我要成為幸運的一般會社員

在「美食写真の達人」的「番外編」,我有介紹「民生報記者:陳牆」。covermouth對「攝影記者」來說,一張寫真的「測光」「色溫」「構圖」甚至是「對焦點位置」都不是最重要的!只要有拍到「畫面」有「寫真」可以傳送回「報社」,可以讓「文字記者」可以寫新聞就行了。yell

簡單的說,對「攝影記者」來說,他們需要「快速攝影」記錄事件發生的瞬間的畫面。所以DSLR相機上面的設定會跟你想像的差很多。但是,如果你想像一下,當你看到「事件發生」的時候,立即把「DSLR相機」拿起來,甚至連對焦、構圖的時間都沒有,直覺的直接按下快門。在這種情況下,你會事先把DSLR相機上面的設定,光圈、快門、ISO... 事先設在什麼樣的位置上?undecided

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

P模式就好了吧undecided

我要成為幸運的一般會社員

這個問題,同樣像是這一篇:

永住権「安売り」で外国人「高度人材」は集まるのか、「高度人材」の65%は中国人

我不是「記者」,我從記者那裡聽來、學來的幾個「攝影技巧」雖然有寫在「美食写真の達人」裡面,但是沒有「証拠」你會不知道是我自己的想法?還是真正「記者」的想法?當然,「記者」也不是每天都會拍各種事件,有很多時候其實是在「記者会見」的室內拍攝。

内閣官房長官記者会見 | 記者会見 | 首相官邸ホームページ

東京2020的「運動會」也只是4年一次,「運動記者」平時也只是拍普通的「運動」,例如「野球」「足球」「相撲」「馬拉松」...。covermouth我找到一篇Nikon網站上面的文章,這是「スポーツフォトグラファー 」的「運動攝影師」也就是「運動記者」說的一些意見。covermouth

vol.21 今まで撮れなかった一瞬を切り取る、Nikon D5。

你看不太懂日本語也沒關係,只要看「寫真」與「EXIF」就行了!covermouth要注意的是「露出モード」!yell


水面から上がる寸前のスイマー。ダイナミックAFで撮影した。

撮影機材:Nikon D5

レンズ: AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR

絞り値:f/5.6

シャッタースピード:1/1000秒

露出モード:マニュアル

測光モード:スポット測光

ISO感度:6400

ホワイトバランス:PRE


撮影機材:Nikon D4S  レンズ:AF-S NIKKOR 300mm f/4E PF ED VR  絞り値:f/4  シャッタースピード:1/1000秒  露出モード:マニュアル  測光モード:中央部重点測光  ISO感度:4000  ホワイトバランス:PRE


撮影機材:Nikon D5  レンズ:AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR  絞り値:f/2.8  シャッタースピード:1/2000秒  露出モード:マニュアル  測光モード:マルチパターン測光  ISO感度:2500  ホワイトバランス:オート


撮影機材:Nikon D5  レンズ:AF-S NIKKOR 600mm f/4E FL ED VR  絞り値:f/4  シャッタースピード:1/3200秒  露出モード:マニュアル  ISO感度:200  ホワイトバランス:オート


ダイナミックAFで撮影。宙に飛び出したライダーを瞬時に、確実にとらえた1枚。

撮影機材:Nikon D5

レンズ:AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR

絞り値:f/2.8

シャッタースピード:1/3200秒

露出モード:マニュアル

測光モード:マルチパターン測光

ISO感度:100

ホワイトバランス:オート 


撮影機材:Nikon D5

レンズ:AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR と AF-S TELECONVERTER TC-14E III

絞り値:f/5.6

シャッタースピード:1/60秒

露出モード:マニュアル

測光モード:スポット測光

ISO感度:400

ホワイトバランス:PRE


撮影機材:Nikon D5  レンズ:AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR と AF-S TELECONVERTER TC-14E III  絞り値:f/4  シャッタースピード:1/1000秒  露出モード:マニュアル  測光モード:マルチパターン測光  ISO感度:400  ホワイトバランス:オート


撮影機材:Nikon D5  レンズ:AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8E ED VR  絞り値:f/4  シャッタースピード:1/3200秒  露出モード:マニュアル  測光モード:マルチパターン測光  ISO感度:200  ホワイトバランス:オート


撮影機材:Nikon D5

レンズ:AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR

絞り値:f/2.8

シャッタースピード:1/2000秒

露出モード:マニュアル

測光モード:マルチパターン測光

ISO感度:2500

ホワイトバランス:オート


ニコンやニコン製品に対して、要望などありますか?

先程もお話ししましたが、普段の撮影で使うAFエリアモードは、ダイナミックAF・25点です。でも、実はそれよりも狭い範囲、1点(シングルポイントAF)と25点の中間がほしいと思っています。1点ではアシストがないので不安です。その1点にアシストを付けた、小さいサイズのダイナミックAFがあるとうれしいですね。

最後にD5の総評をお願い致します。

AF性能とファインダーの2つが、やはりいいですね。

D5は、スポーツフォトグラファーにとっては絶対必要なカメラだと思います。動物なども含め、動きのある被写体を撮る方はD5のAFを信頼してほしい。とても頼りになります。

そして、ファインダーが良くなったことで、被写体の動きや表情を見ながら追うことができます。それは、動いているものを撮る僕らにとっては本当に重要なことです。シャッターが切れている(ミラーが上がっている)瞬間は、本来ファインダー像が見えませんが、その一瞬一瞬が短くなっているので、連写中もずっと被写体を追い続けられる。

D5を使うと、もっとスポーツを撮りたいという気持ちと、今まで撮れなかった瞬間が撮れそうという期待が生まれてきます。そんな気持ちを胸に、今は撮影現場に向かっています。


你可以看到「露出モード」全部都是「マニュアル」的「M模式」!covermouth不過,這不代表全部都是「M模式」,感光度可以看到「ISO感度:4000」、「ISO感度:2500」就表示他是使用「Auto ISO」!covermouth因為「ISO 4000」「ISO 2500」並不是常用的ISO感度的數字!常用的標準「ISO感度」應該是「ISO 1600」「ISO 3200」「ISO 6400」。但是使用「自動ISO」的話,相機就不會考慮到標準「ISO感度」。所有的「1/3級」的「ISO感度」全部都會被使用。yell

ホワイトバランス:PRE」當然就是你很熟悉的「MWB自訂白平衡」。covermouth

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

單點測光也有是為了追焦方便的考慮吧undecided其實這個問題之前老師您講過時效問題,所以我以為是只要稍微控制風格的P就好了。但是室內攝影的概念也是最近才被老師更新的,完全沒有想到可以也用AUTO就好了。

但是マニュアル的AUTO ISO組合真是奇妙shock,看起來和Av模式一樣的感覺undecided

我要成為幸運的一般會社員

我有講過時效問題?undecided我已經忘記這件事了!你可不可以再詳細說明一下?embarassed

「1點對焦」不是為了「追焦」,事實上也不可能「追焦」!因為只剩下中間的一個對焦點而已,只要「被写体」移動到旁邊,「中央1點」就會完全無法對焦!tongue-out「1點對焦」主要是因為光線非常暗的時候,需要「低輝度時にもスムーズ・確実に合焦する-4EV対応AF」可以在「-4EV」的微弱光線,還可以對焦成功。這時候也會只剩下「中央のフォーカスポイント」中央的「1點對焦」。

我簡單翻譯一下,「岸本 勉(きしもと つとむ)」的「運動攝影記者」是說:

普段の撮影で使うAFエリアモードは、ダイナミックAF・25点です。

在普通攝影使用的「AF對焦區域模式」是「動態AF・25点」。

でも、実はそれよりも狭い範囲、1点(シングルポイントAF)と25点の中間がほしいと思っています。

但是,其實是希望比那個(「動態AF・25点」)更狹小的範圍,在「1点」與「25点」的中間範圍,想要這樣的功能。

Nikon取材以後,很顯然有接受他的意見,特別在新的韌體版本裡面,新增「[ダイナミックAF・9点]を追加」功能!covermouth


低輝度時にもスムーズ・確実に合焦する-4EV対応AF【NEW】

新開発のマルチCAM 20Kオートフォーカスセンサーモジュールは、低ノイズを追求して中央のフォーカスポイントで-4EV、その他のフォーカスポイントすべてで-3EV対応を達成しました※。低輝度下でも、あるいはコントラストの低い被写体でもAFが可能。最高常用感度ISO 102400の優れた高感度性能、拡張した測光の低輝度限界性能と相まって、撮影シーンをさらに拡げます。

ISO 100、常温20℃のとき。

さらに性能が向上した7つのAFエリアモード

シングルポイントAFは、より小さくなったフォーカスポイントで狙った位置にピント合わせを実行。ダイナミックAF(25点/72点/153点)、グループエリアAF、3D-トラッキング、オートエリアAFは、多点化したフォーカスポイントでそれぞれのAF領域をより高密度にカバーして被写体を捉えます。特にオートエリアAFは、フィギュアスケートやアイスダンスのような、自由に動き回る人物の撮影にも効果的。カメラが自動的に被写体を判別してピントを合わせるので、構図やシャッターチャンスに集中して撮影可能。高速連続撮影との組み合わせでも、高いAF性能を発揮します。

シングルポイントAF

選択したフォーカスポイント1点だけを使用してピントを合わせます。

ダイナミックAF・25点/ダイナミックAF・72点/ダイナミックAF・153点

選択したフォーカスポイント1点を優先してピントを合わせます。追従中に選択したフォーカスポイントから被写体が外れても、周囲のピント情報(25点/72点/153点がカバーする領域※)を利用して追従し続けます。フォーカスポイント1点では追いにくい、動きの変化が激しい被写体に有効です。

25点、72点では、選択したフォーカスポイントによって利用するフォーカスポイント数が25点、72点に満たない場合があります。

ファームウェア[C:Ver.1.10]により機能が追加されました。詳しい更新機能はこちらをご覧ください。

動く被写体の狭い範囲にピントを合わせやすいAFエリアモード[ダイナミックAF・9点]を追加。【NEW】

撮影者が選んだフォーカスポイントから被写体が一時的に外れた場合にも、カメラが周辺のピント情報を利用して※ピント合わせを行うダイナミックAF。最新版ファームウェア[C:Ver.1.10]では、従来の[25点/72点/153点]に加え、新たに[9点]を搭載しました。動く被写体の狙った部分に、より狭い範囲でピントを合わせたい場合に有効です。

9点、25点、72点では、選択したフォーカスポイントによっては、利用するフォーカスポイント数が9点、25点、72点に満たない場合があります。

在Nikon D5發表的時候,其實只有「ダイナミックAF・25点/ダイナミックAF・72点/ダイナミックAF・153点」的3種「動態對焦」功能,但是更新韌體版本以後,再加上「ダイナミックAF・9点」就可以有:

1. ダイナミックAF・9点

2. ダイナミックAF・25点

3. ダイナミックAF・72点

4. ダイナミックAF・153点

這4種「動態對焦」功能。從上面的「對焦點圖」可以看到「ダイナミックAF・9点」其實就是「中央のフォーカスポイント」的「中央1點對焦」+旁邊「8個小對焦點」。

可能還會有其他攝影師認為「ダイナミックAF・153点」整個範圍還是太小,可能會希望整個畫面都可以對焦!yell不過這位「岸本 勉」攝影記者卻是比較習慣中央的「ダイナミックAF・25点」甚至是有「ダイナミックAF・9点」更好!tongue-out

別人可能會很難理解,明明頂級的Nikon D5擁有DSLR史上最高的「153点」,卻竟然只要「中央のフォーカスポイント」頂多是「ダイナミックAF・9点」?undecided我是很容易理解!因為Nikon的「對焦點」雖然很多,但是「對焦速度」與「追焦速度」卻一直輸給Canon!yell

你已經使用習慣Nikon D90,如果去相機店試用一下Canon相機的話(當然必須是同樣等級,或是更高等級,不能拿入門等級的Canon來測試),你應該馬上就會感受到Canon的對焦速度,很明顯的快很多!laughing你只要看一下以前的「奧運」的各國記者們,大概都是使用什麼樣的相機?就會知道,為了追求「對焦速度」與「追焦速度」的「運動攝影記者」們,為什麼幾乎都是選擇Canon。covermouth

在上次這篇話題,我也有提到關於「153点」對焦點的問題。

拍不好的飛機寫真

D5 - 製品特長:99点のクロスセンサーを含む、広域・高密度の153点AFシステム

TTL位相差検出方式:フォーカスポイント153点(選択可能55点)、クロスタイプセンサー99点(選択可能35点)、F8対応15点(選択可能9点)

マルチCAM20Kオートフォーカスセンサーモジュールで検出、AF微調節可能

検出範囲 -4~+20EV(ISO 100、常温(20℃)) 

キヤノン:EOS-1D X Mark II|概要 AF信頼性の極致を目指した、新開発の61点レティクルAF

最大61点(クロス21点)、すべての測距点でF8対応測距が行えます。新61点レティクルAFを搭載しました。すべての測距点のF8対応測距や、中央1点の低輝度限界の拡大など、基本性能が大幅に向上。さらに、「プロのためのAF」を突き詰め、AIサーボAFとEOS iTR AFのアルゴリズムを進化させています。

測距輝度範囲を-3EVに拡大し、暗所でのAF撮影を可能にします。

雖然Canon的對焦點只有61點,比Nikon D5少很多,但是「61点(クロス21点)、すべての測距点でF8対応」全部都是F8光圈對應,而Nikon則是「F8対応15点(選択可能9点)」。Nikon的「検出範囲 -4EV」當然是比Canon的「測距輝度範囲を-3EV」更好,特別是在光線很弱、很暗的時候。

雖然同樣都是最頂級的DSLR,而且很明顯Nikon的「153点」遠超過Canon的「61点」兩倍以上!但是,對焦點數量有2倍、3倍、10倍,就能讓「東京2020奧運」的「運動攝影記者」們,換掉Canon,全部都改成Nikon或是SONY嗎?yell

雖然我只有用過Nikon D90,試用過全片幅的Nikon D700(2008年7月25日発売、有効画素数12.1メガピクセル)號稱與Canon EOS 5D(第一代)相當的機種。但因為Nikon D700比Canon EOS 5D的「発表日 : 2005年8月23日」更晚「3年」才發表,整體來說,當時的Nikon技術並沒有超越Canon。你有興趣的話,可以比較一下這兩台「全片幅」的規格表:

ニコンD700 主な仕様

デジタルカメラEOS 5D 機種仕様

在規格表上面看不出來的就是「運動攝影記者」追求「對焦速度」與「追焦速度」!yell我在相機店試用Nikon D700的時候,當場就發現這個缺點!如果是使用鏡頭上沒有「對焦馬達」的鏡頭,比如你常常用的「AI AF Micro-Nikkor 60mm f/2.8D」鏡頭,必須靠「機身馬達」的「轉動軸」,轉動鏡頭的「對焦鏡片」來對焦,這樣就不可能可以高速對焦!yell

如果是買新的「AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8G ED」超音波對焦馬達鏡頭+「Nikon D5」頂級機種的話,對焦速度應該是不會輸給Canon。但是也很難超越!因為「對焦速度」「追焦速度」有「機器移動對焦光學鏡片」的極限,絕對不可能不斷的縮短,達到0.01秒就能對焦!yell 

但是マニュアル的AUTO ISO組合真是奇妙shock,看起來和Av模式一樣的感覺undecided

 其實是很正常的使用方式!covermouth請看一下這個表格:

露出モード早見表

撮影モード 絞り値 シャッタースピード
「P」プログラム カメラが決定 カメラが決定
「S」「Tv」シャッタースピード優先 カメラが決定 ユーザーが決定
「A」「Av」絞り優先 ユーザーが決定 カメラが決定
「M」マニュアル ユーザーが決定 ユーザーが決定

 

請注意一下「カメラが決定」的「相機決定」的模式。所謂「相機決定」就是相機根據「半按快門」時候的「測光」來決定。這樣的話,就會因為「測光」的結果,導致不同的結果!tongue-out到底會有什麼樣的結果?undecided我把表格改寫一下...

露出モード早見表

撮影モード 絞り値 シャッタースピード
「P」プログラム 未知・不定 未知・不定
「S」「Tv」シャッタースピード優先 未知・不定 ユーザーが決定
「A」「Av」絞り優先 ユーザーが決定 未知・不定
「M」マニュアル ユーザーが決定 ユーザーが決定

 

只要是寫「未知・不定」就表示「攝影者」不知道相機會有什麼樣的設定!這會有什麼影響?

・絞り値:光圈值是「未知・不定」,就會影響「景深」。如果原本想要有更清晰的範圍,但因為測光結果,光線太暗,導致使用「最大光圈」,就會有「淺景深」以及「寫真畫質不夠銳利」的缺點。yell

・シャッタースピード:快門速度是「未知・不定」,就會影響「拍攝時間」。運動攝影可能需要「1/4000秒」的高速快門,但因為測光結果,光線太暗,導致使用「1/40秒」低速快門,不但有「手震」問題,就算相機放在「三腳」上,拍攝的「機車空中跳躍」也絕對不可能拍出清晰的「機車」!yell

在正常的情況,運動攝影可能會使用比較小的光圈(不會到f/8、f/11),使用比較高的快門,比如「1/1000秒」以上的快門,但是「運動攝影記者」拍的寫真,如果是印在「新聞紙」上,或是放在「新聞網站」上,不可能放「2000萬畫素」的原始寫真,幾乎全部都要縮圖,而且會縮小到很小,甚至只有100萬畫素!yell

你可以看一下前面「今まで撮れなかった一瞬を切り取る、Nikon D5。」裡面的寫真,按一下「画像を拡大する」然後看一下放大的寫真,其實也只有「1900 x 1266」畫素而已!

1900 x 1266 = 2405400

只有240萬畫素而已!印在「新聞紙」上寫真可能還會更小,除非是特別報導,才會使用更大的寫真。幾乎縮小10倍的寫真,看起來當然是很銳利,但如果Nikon是提供RAW的話,應該會發現景深太淺,而且清晰的部分也不是非常銳利!tongue-out雖然他使用的鏡頭都是非常高級的鏡頭,但是在「最大光圈 f/2.8」的時候,也只有「中央一圈的部分」會比較銳利,其他邊緣就會比較模糊。tongue-out

為了不要有「未知・不定」的問題,專業的攝影記者,當然是會常常使用「M」マニュアル的「M模式」來拍攝。由自己的「經驗」來決定光圈、快門。covermouth

至於ISO高達「ISO 4000」甚至是「ISO 6400」「ISO 12800」以上,其實都不重要!因為印在「新聞紙」上,或是放在「新聞網站」上的寫真,都幾乎「縮小10倍」,只剩「240萬畫素」,雜訊問題就會因為縮小以後,看不太清楚,甚至完全沒有影響!特別是印在「新聞紙」。yell

如果你有仔細看「視覺影像・光與影的瞬間」這本書的話,原作者想要說明「雜訊」的問題,但是「某白」忘記了印刷的解析度只有「300dpi」而且「色階」濃淡有限,在電腦上看得很清楚的「雜訊」,印在書上以後,變成看不太出來!不知道「某白」到底是想要說什麼雜訊問題!tongue-out

所以專業的運動攝影記者,比如「陳牆」他拍的寫真都是印在「新聞紙」而且也只會印在「新聞紙」(當時的新聞網站還不是很熱門),就不會太在意「高感光度」的雜訊問題。因為有拍到「重要時刻的寫真」可以回報社,絕對比拍一張「完美的寫真」要重要多了!covermouth

其實我在之前也有說過這件事。旅行的時候,不用太在意「完美的寫真」,因為拍「重要時刻的寫真」留下美好的旅行回憶,再過10年、20年以後,你再看那些「歐洲旅行寫真」你會有意外的回憶!現在可能沒什麼太大的感想,但是相信我,以後絕對會有!covermouth

所以我才會建議你只要用「P模式」全部「全自動」拍攝就行了。covermouth如果是在美術館、博物館參觀,走動的速度很慢,光線也很暗,就可以用「S、Tv快門優先模式+防手震」避免拍一堆模糊手震的寫真。

在戶外走動、參觀,光線很好的時候,可以用「A、Av光圈優先模式」,指定想要的「f/8、f/11」光圈,快門只要平均都是高於「安全快門」以上,不用擔心手震,就可以放心的拍攝。

只有在「餐廳」等室內的時候,才會需要使用「M模式」+「白平衡校正」。covermouth

你想要在旅行的時候,像「岸本 勉」的「運動攝影記者」一樣,全部都是使用「M模式」是絕對不可能的!tongue-out因為... 雖然是「運動攝影」但是拍攝的場地、拍攝的時間都很固定,不可能拍幾個小時(運動員也沒辦法連續運動幾小時!yell),所以對他來說,可以在「固定的場地」使用「M模式+自動ISO」來拍攝。但是在「旅行」就不適合!這只會增加自己的困擾!會變成常常需要重新測光,常常重拍測光失敗的寫真。tongue-out

一直移動位置的「旅行」的珍貴時間,不應該花時間在「測光」、「白平衡校正」,而是相信「測光」與「AWB」,就算有「白熊、黑熊」的測光錯誤,那也是相機的錯誤,不是你的錯誤,而且這樣的測光錯誤,只要回家以後再修正一下就行了。

你用Nikon拍很多寫真以後,應該也會發現Nikon的「AWB」只有戶外比較容易判斷正確,美術館、博物館的室內,就很容易判斷錯誤。Canon就比較沒有這種問題,比較安心。除非是Nikon D5這種頂級相機,也許AWB會比較讓人安心。yell

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏