蔡英文抵達了這次出訪「英捷專案」的第一站,美國AIT主席接機、美社運人士讚川普挺台

翻轉「弱國無外交」!美社運人士讚川普挺台

美國總統當選人川普,與台灣蔡英文總統通電話,連帶引發的沸沸揚揚效應,卻意外成了打開台灣能見度的免費宣傳廣告。數天以來,美國部份主流媒體,以及部份自由派(倒川普)社運人士,為此話題爭論不休,甚至有見縫插針之嫌,藉機出手修理狂人川普,說他接台灣領導人電話會激怒中國諸如此類的負面評論,正持續發酵當中。台美人創辦的《凱達格蘭媒體》(Ketagalan Media),12月4日引述一則匿名的美國社運界人士,寫給另一位運動者的書信,內容從川普與蔡英文通電話事件開始,娓娓道出「台美關係」歷史,並期勉基於共同的社會正義理念,一起支持民主台灣友人的奮鬥目標。

親愛的社運友人,
希望你在(2016)選戰過後保持堅強,這一役不愉快的結果,讓人經歷一段掙扎試煉期;這段期間我們更要彼此珍重,相互扶持。我亦毫無保留支持你過去數週來,傳送給我的一些激勵人心社運訊息,例如「黑人生命也是命」(Black Lives Matter),以及2016年「達科他州反對輸油管道(環境)抗爭」(Dakota Access Pipeline protests)。

基於我等皆共同關心社會正義人權,我想將台灣的「國家處境」問題,分享給你。近來一些社運人士,「藉川普與台灣總統通電話會惹惱中國」話題,來大做文章;僅管,一些(倒川普)人士,善於運用這次突發事件,來猛烈攻擊這位新的總統當選人,實則這通電話事件的事實面貌,美國部份(自由派)媒體的報導內容並非屬實。在此,容我向你介紹、分享一些不同觀點,希望有助於檢視美台關係的「實質」面貌。

人口只有2300萬的台灣,是美國最大的貿易伙伴之一,2016年位居第九位;美國則是台灣的第二大貿易國。準此可見,2國的貿易關係相當緊密(例如,美國人的筆記型電腦,很可能就是台灣公司所製造。)

台灣是個成功「民主國家」,2016年1月間剛選出歷史上第一位女性總統,她的名字叫蔡英文(聰明,也愛養貓咪)。她因支持社會正義、經濟轉型而贏得廣大選民支持,其中不少支持者來自年輕族群以及中下階層勞工。台灣立法院正準備審議同性婚姻合法化的立法案;《紐約時報》(The New York Times)認為台灣可望成為亞洲第1個同性婚姻合法化的國家;這個國家還擁有全民健保(這是美國所沒有的。),

1979年1月1日正式生效的《臺灣關係法》,明訂美台之間的多項關係,其中一項是幫助台灣的安全防衛;然而,美媒卻忽略這個事實的現代性以及歷史性脈絡。當時美國卡特政權,宣佈美台斷交,藉此奉承取悅北京;僅管情勢演變至此,台美雙邊的強大經貿臍帶,文化,以及其它交流層面,始終維繫至今;軍事、情報上交流也維持定期性的穩固關係;美國在台協會,就像是1個美國大使館;僅管,從外交技術層面而言,美國不能採用「大使館」(embassy)名稱,實際上其職員都是美國國務院的外交官。

美國可能在立場上承認「一個中國」,卻不認同中國有權「佔領」民主台灣的正當性(譯註:此為舊金山合約,台灣地位未定論的精神之所在)。話說回來,僅管川普是個製造麻煩的總統當選人,曾數度出言污蔑美國民主;他卻在與蔡英文10分鐘的通話事件,做出一件簡單明瞭的得體好事;雖然川普的舉動,似乎公然藐視既有外交成規;我卻認為美國多跟國際友人通話,絕對是件好事;是否因此意味著外交政策改變(恐怕)言之過早,卻起碼有助於彼此理解。

在許多經貿、環境,以及安全合作議題,越來越多的美國專家學者,甚至包括在「政治走廊」來來去去的政治官員,一概質疑為何美國要跟台灣代表保持距離,甚至將之摒棄門外?單單只因為37年前台美斷交,透過該「政治輸誠」動作,來拉攏北京加入聯合抗衡蘇聯的戰略佈局。再者,請不要因為川普過去的一些不當言論,例如對少數族群出口惡言,要在美墨邊界修築高牆等議論模糊焦點,從而蒙蔽應有的自主判斷力。

不論川普與蔡英文通電話的意向如何?此度其支持小型民主國家的動作,卻是美國向來落後於國際社會後頭的;今年美國大選期間,位於歐洲東北部的波羅的海3小國,愛沙尼亞(Estonia,人口1.3百萬), 拉脫維亞(Latvia,人口2百萬),立陶宛(Lithuania,人口3百萬),持續遭到俄羅斯的放話恫嚇,如今透過川普對於台灣這個小國的支持,將讓上述3個北大西洋公約組織(NATO)小國,較為寬慰自己的未來安危。台灣則同樣持續遭受來自中共的政治打壓,以及軍事恫嚇。

相信沒有人願意幫助大國來霸凌小國;很不幸的是,美國媒體這次卻非蓄意性的發出「鸚鵡學舌」效應,宛如北京專制政權的傳聲筒,藉違背「一中政策」話題來修理川普,難道像台灣這類民主國家,可以視之為「政治足球」,被用力踢來踢去?希望美國新聞媒體,未來能夠更加慎思明辨,而非一窩蜂(表象式)採用中共觀點,來報導美台關係。

關於人權奮鬥,以及透過行動落實因應氣候變遷等議題,我將與你們併肩作戰,合力對抗未來川普新政府可能編造的任何詭計謊言;我也將與大家共同捍衛有色人種,非異性戀者(LGBT),以及為工人階級兄弟姊妹們的弱勢者人權打拼;請讓大家也拿同樣的價值標準,來對待為民主而奮鬥的台灣朋友們。

蔡總統過境休士頓 AIT主席接機

經過13小時的飛航,總統蔡英文抵達了這次出訪「英捷專案」的第一站,過境美國休士頓,要在休士頓停留將近28小時。尤其現在正是美國新舊政府交替之際,再加上中國大陸頻頻挑釁,台美雙方互動有默契,保持低調,但其中眉眉角角,都看得出對總統蔡英文的禮遇!包括AIT主席莫健和駐美代表高碩泰親自登機迎接。美方除了指派安全侍衛長和4位安全官貼身保護蔡英文,美方維安比照外國元首,光是國務院就提供了3輛車。 

總統蔡英文:「當我們踏上飛機的這一刻,我們就是一個團隊,我們代表2300萬的台灣,我們的國民,我們一起來為這個外交努力。」總統蔡英文率領台灣隊2度出征!出訪中南美4友邦,起飛20分鐘左右,立刻出現驚喜!

記者:「請問有看到嗎?」

國安會秘書長吳釗燮:「有啊,就是要留個紀念啊!」

記者:「這邊視野不好嗎?」

國安會秘書長吳釗燮:「我就知道,不清楚,因為它比較後面,謝謝。」

窗外就可以看到4架F-16伴飛,不過這次出訪時間點,剛好正值美國新舊政府交替之際。

記者:「長達13小時的飛行旅程,總統蔡英文的第一站就是美國休士頓。」

包括AIT主席莫健和駐美代表高碩泰,都親自登機迎接。按照慣例,不管是民主黨、共和黨都會有代表透過電話,或是當面向蔡英文禮貌性致意,當然也包括即將執政的川普團隊。

總統府發言人黃重諺:「很關心年金改革相關會議進行狀況,應該就是要注意台北的相關,包括各種動態,我們都同時間有注意。」

其實蔡英文才上飛機,挑戰就來了,包括共軍遼寧艦在台海演訓,還有僑胞聽聞中共正在動員,計劃在蔡總統抵達休士頓時準備鬧場。不只駐處嚴陣以待,美方維安比照外國元首,光是國務院就提供了3輛車,還有休士頓警方哈雷機車開道,給予高規格禮遇。

英捷專案》蔡總統低調過境休士頓 可望會晤川普團隊成員與美國官員

出訪中美洲4友邦的總統蔡英文在美國時間7日早上9時30分(台北時間23時30分)抵達美國德州大城休士頓,展開不到28小時的過境訪問。美國在台協會(AIT)理事主席莫健代表美方接機。蔡英文可望與美國官員以及總統當選人川普團隊成員會晤或通電話,惟府方目前低調不願證實。

蔡英文去年12月初打電話恭賀川普當選,引發中國向美國抗議,外界相信我國在非洲友邦聖多美普林西比在不久後與我國斷交,是中國對川蔡通話的報復。

關心年金改革分區會議 臨時取消機上會見媒體

蔡英文日前在年終記者會特意淡化過境,指外界對她過境有太多想像,「過境就是過境」,而她也特意低調,未像去年6月出訪一樣,在機上與媒體寒暄。府方原本安排蔡在落地前在機上與媒體打招呼,但在飛機降落前1.5小時宣布取消。總統府發言人黃重諺指出,總統在航程中關心在台中召開的年金改革分區會議狀況,並與幕僚討論與出訪相關的講稿與資料,才剛剛休息,因此取消這項安排。

蔡英文在休士頓的行程都未安排隨團記者採訪,惟據了解,蔡英文將在下榻飯店會見美方官員或透過電話聯繫,也可能會與川普的幕僚聯絡,此外,她也將參訪生技醫療相關產業、參觀美術館,並與僑界餐敘。

蔡英文此行搭乘的是長榮專機,依慣例,空軍派出4架F-16戰鬥機、2架IDF戰鬥機護衛專機離開台灣領空。機長彭雙勇在機上透過廣播指空軍正以軍機護航「向總統致敬」。

4架F-16戰鬥機、2架IDF戰鬥機護衛專機離開台灣領空

總統府發言人黃重諺指出,彭雙勇在機上透過無線電與護衛隊機長通話,代表總統感謝空軍捍衛台海,希望空軍繼續捍衛領空、守護台灣;護衛隊隊長指空軍弟兄將全力捍衛領空、守護台灣,也祝總統捍衛邦誼的「英捷專案」順利。

這是蔡英文上任後第2次出訪,訪團除官員等隨行人員、隨扈、還有民進黨立委陳明文等6名立委、宜蘭縣長林聰賢、老爺酒店總裁林清波等6名企業界人士、35名媒體記者,共120人,惟國民黨沒有立委隨行

蔡英文稍早在起飛後向團員廣播指出,當我們踏上飛機這一刻,就是一個團隊,代表2300萬台灣國民一起為外交努力;她感謝媒體隨行,透過報導讓台灣民眾更了解友邦,感受友邦的情誼,也將海外台灣人的努力呈現給國人。

長榮航空為此次出訪請台灣知名設計師蕭青陽創作圖騰,蕭以其《故事島》系列作品為發想,在台灣特有的蜻蜓等物種的主體四周加入台北101、台中歌劇院、高雄龍虎塔及花東的山水等意象,以線條構成的畫面帶有「連結」的意涵,象徵台灣與出訪國家建立友好關係、與世界建立良善互動。

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

為見蔡總統 德州州長開了3小時的車

總統蔡英文過境美國休士頓,並會見多位政要,包括參議員克魯茲、休士頓市長特納、德州州長艾波特,並與美國參議員馬侃通電話;艾波特更是開了3小時的車,來見蔡總統。

總統蔡英文7日搭乘長榮專機,展開9天8夜的「英捷專案」,7日到15日出訪友邦宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,去程過境美國休士頓,回程過境美國舊金山。

蔡總統昨天抵達休士頓過境1夜,今天離開休士頓,轉赴宏都拉斯。

專機離開美國後,國安會副秘書長曾厚仁在機上轉述蔡總統在美國與政要會面情況。

曾厚仁轉述,休士頓市長特納(Sylvester Turner)昨天下午到蔡總統下榻飯店拜會,這是兩人首次見面,休士頓市長也是法律人,與蔡總統背景一樣,雙方在這方面有一些交談。

另外,蔡總統提到2015年她以總統候選人身分訪問休士頓,當時休士頓已對她非常禮遇,這次以總統身分來,休士頓方面出動17輛的前導車、殿後車以及摩托車,這是比以前規格更高的安全禮遇,蔡總統表示感謝。

曾厚仁轉述,特納提到,休士頓是美國最多元化城市,甚至比紐約更多元,休士頓每4個人就有1位是在國外出生;特納本人是美國哈佛大學法學院畢業,並提到市政建設遇到的挑戰,包括休士頓現在也在進行年金改革;對此,蔡總統與休士頓市長也交換一些意見,蔡總統並邀請市長來台灣訪問,市長很高興地接受。

曾厚仁轉述,今早蔡總統與美國聯邦參議員馬侃(John McCain)通電話,馬侃是軍事委員會的主席,也是台灣長期的友人,蔡總統在電話上感謝馬侃長期以來對台灣的支持與友誼,蔡總統特別感謝去年6月馬侃帶了6人參議員團,搭乘專機到台灣訪問,表達對她的支持以及對台灣堅定友誼。

蔡總統也提到,美國國會最近通過的國防授權法案,放寬國防部官員訪台的限制,蔡總統向馬侃表達感謝。

馬侃則說,他對將就職的川普政府非常有信心且樂觀,馬侃表示自己身為軍委會主席,一向關心亞太情勢的和平穩定,對於南海的情勢也特別注意。曾厚仁轉述,雙方電話交談約11、12分,因為兩人都曾見過面,所以交談輕鬆自然。

另外,蔡總統今天要搭機離美國前,也見了德州州長艾波特(Greg Abbott),德州州長從達拉斯、開了3小時的車過來。

曾厚仁說,艾波特不但開了3小時的車,事實上是剛剛從澳洲搭了14小時的飛機到美國西岸,隔了1天就來休士頓見總統,可見他對總統訪問的重視。

蔡總統說,她知道台僑在德州有10多萬人,休士頓就有超過5萬的台僑;台灣僑胞對休士頓、對德州的建設非常有貢獻,蔡總統感謝州長特別開3小時的車來見面。

曾厚仁轉述,德州州長說自己沒有去過台灣訪問,但非常了解台灣的情形,因為美國各州裡面與台灣的貿易,德州是第三大,台灣有很多重大投資在德州,州長特別舉例台塑公司在這裡投資,並說很希望未來有機會到台灣訪問;蔡總統則利用這機會,邀訪州長。

蔡總統會德州州長 盼強化產業合作

總統蔡英文今天在休士頓下榻飯店會見德州州長艾波特,盼強化台灣與德州多項產業的合作關係。聯邦參議員克魯茲與蔡總統會晤後則聲明指出,美台關係不會放在談判桌上。

蔡總統在離開休士頓前,與德州州長艾波特(GregAbbott)及德州選出的聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)在下榻飯店會談,兩位當地的重要政治人物都在會後發表聲明。

艾波特指出,德州的營商環境與法規制度,讓許多台灣業者持續並擴大對當地投資,他將致力推動台灣與德州的緊密關係,並繼續與蔡總統對話,為雙方民眾創造更多機會與更好的未來。

蔡總統強調,德州與台灣有長期經貿、投資與旅遊業往來。2015年,台灣是德州在亞洲的第5大出口市場,台塑、富士康、英業達與長榮等業者對當地投資達百億美元。德州在能源、生化科技、智慧與國防工業上具有優勢,這些也是政府在台推動的項目,相信雙方未來有更多與更緊密的合作機會。

克魯茲與蔡總統會談後,除了接受媒體公開訪問,也進一步發表聲明。

克魯茲寫到,中國必須了解美國要與什麼訪客會面,由美國自己決定。(與蔡總統會面)這無關乎中國,而是美台關係,美國有法律義務防衛盟邦台灣。「我們要與什麼人會面,中方無權否決,我們將持續與任何人,包括台灣人在內會晤,只要這是合宜的。」

他強調,美台關係不會放在談判桌上,雙方關係有法律明文規定,並奠基於共同利益,期望未來與蔡總統合作強化夥伴關係。

美參議員克魯茲與總統會面 「曾遭中共施壓」

總統蔡英文於美國當地時間8 日在休士頓會晤美國前總統參選人暨聯邦參議員克魯茲,國安會副秘書長曾厚仁在會後轉述,克魯茲有提到,中共方面有施壓,希望他不要來見總統,不過但他明確拒絕。

蔡英文7日搭乘長榮專機,展開9天8夜的「英捷專案」,7日到15日出訪友邦宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,去程過境美國休士頓,回程過境美國舊金山。

總統在德州休士頓過境第2天,與共和黨籍前總統參選人暨聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)在下榻飯店晤談。克魯茲是參院外交委員會重要議員,長期關注台海情勢同時也支持台灣。

蔡總統下午離開休士頓後,曾厚仁在專機上轉述會面情況指出,克魯茲提到這次見蔡總統,事實上中共方面的確有施壓,希望他不要來見蔡總統,不過他也明確表示拒絕,因為他認為這是非常難得的機會,能親自來跟蔡總統見面,克魯茲也表達對台灣的支持。

克魯茲(Ted Ceuz)說,中共那封信不具說服力。中華人民共和國的人沒有權力否決他們要與何人見面,美方沒試圖要中方這樣做,中方也沒有立場要求美方要怎樣做。

克魯茲曾經公開力挺美國總統當選人川普(Donald Trump)與蔡總統通電話。他說,川普接聽蔡總統的電話很重要,雙方對話很好,這是重要的一步,但那通電話其中一項主要衝擊是美國媒體,美國媒體還為此慌亂。 

他說,美國與台灣是堅實的盟邦,他期望繼續強化邦誼。他與蔡總統討論的議題包括軍事合作,期中談到軍售與聯合演訓,並提升經濟合作,台灣是重要市場,以德州來講,在工作與農業項目,希望增加雙邊經貿,並開放市場,這對德州的農牧業者會有影響。

克魯茲表示,美國總統與重要盟邦互動,討論如何強化關係,總統會因此而更好,不該像現任總統歐巴馬,試圖去轉變敵人,他舉例像伊朗、北韓和古巴,美國的焦點應該集中在強化與友邦關係。

他表示,歐巴馬政府過去8年的外交政策未力挺盟友,在敵方面前過於軟弱。他希望也相信美國會有所改變,實際與盟友站在一起,並在敵方面前堅決展現成果,保障美國的利益與安全。 

克魯茲在2016年共和黨總統提名初選戰到最後,最後還是落敗,他是共和黨保守派重要議員。

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

蔡英文:提供美國32萬個工作機會

總統蔡英文本次出訪行程「英捷專案」首站過境美國休士頓,並於晚間出席僑界晚宴,蔡英文表示,美國是臺灣最重要的盟友與朋友,在臺灣人民的心中佔有相當特殊的地位,而臺灣身為美國第九大貿易夥伴,也直接或間接地為美國人民提供了32萬個以上的工作機會。

總統專機於當地時間1月7日上午9時30分(臺北時間1月7日晚間23時30分)抵達休士頓國際機場,我駐美國代表處大使高碩泰及「美國在臺協會」(AIT)主席莫健(James Moriarty)登機歡迎蔡總統下機。

隨後蔡英文與休士頓市長唐納(Sylvester Turner)會唔,唐納表示休士頓是個多元的城市,目前正巧也在推動年金改革。而這也讓蔡英文有感而發地說,政府推動年金改革絕對不是政治鬥爭,而是為了要讓年金財務更健康,或許有些人會認為,改革之後就會變得「領得少、繳得多、晚一點退休」,但改革後的年金制度,是讓大家都能「領得到錢,而且領得更久」,蔡英文強調,「這就是年金改革」。

晚間蔡英文出席僑界晚宴,並於致詞時表示,新政府自去年就任以來,致力深化臺美關係,美國是臺灣最重要的盟友與朋友,在臺灣人民的心中佔有相當特殊的地位,而臺灣身為美國第九大貿易夥伴,直接或間接地為美國人民提供了32萬個以上的工作機會,也期盼未來能夠藉由增進對美國的投資、貿易及採購,進一步增加美國的工作機會。

蔡英文表示,去年新闢了臺灣到芝加哥的直飛航線,雙邊旅客互訪人數首度突破100萬人次的里程碑,見證臺美兩國人民之間堅實而長遠的友誼。同時,美國國會也於去年通過《美國國防授權法案》,將促使臺美雙方進一步緊密合作,共同為維持區域的和平與穩定而努力。

此外蔡英文也提到長照政策,表示越來越多的臺灣人擔心自己老的時候沒人照顧,但照顧老人是個沈重的負擔,特別是照顧失能、失智的老人,我們必須思考的是,「雖然失智失能的老人無人照顧,是件相當慘忍的事情,但也不能因此讓照顧這些老人的人過勞。」因此,長照機制必須充足財源、做好組織系統,讓老人得到照顧,同時也讓照顧者能夠得到適當休息,且他們的薪資也應維持一定比例,這才是一個負責任的國家應該做的事。

最後蔡英文感性地說,今天是休士頓入冬以來最冷的一天,當他下飛機時,逐一與熱情迎接她的僑胞們握手,雖然天氣很冷、大家的手都是冰的,但他心中感覺相當溫暖。蔡英文也再次感謝休士頓鄉親們的熱情及溫暖,更感謝大家對於故鄉的熱愛。

英捷專案/遭陸方要求莫見蔡英文 美議員:毫無說服力

美國德州參議員克魯茲(Ted Cruz)表示,在與我國總統蔡英文會晤前,有收到來自中國大陸的信函,要求其不要與蔡總統見面;不過他認為,那封信毫無說服力,且對岸也沒有權力干涉自己與蔡總統見面。

蔡總統7日至15日展開「英捷專案」,出訪中美洲包括宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多在內的友邦,去程過境美國休士頓、回程則過境舊金山;並今天離開休士頓,轉赴宏都拉斯。

蔡總統在休士頓會見了參議員克魯茲、休士頓市長特納、德州州長艾波特等人,並與美國參議員馬侃通電話。

克魯茲在當地上午10時左右前往蔡總統下榻飯店會談近50分鐘。克魯茲在會後表示,自己與其他德州聯邦議員都有收到來自中國大陸的信函,信中內容要求議員不得與蔡總統見面。

但對於該要求,克魯茲表示,這封信並不具有說服力;並強調,中共無權否決美國議員與何人見面,且美方也並未要求中國大陸這樣做,因此對岸無立場要求美國怎麼做。 

針對與蔡總統會面一事,克魯茲則說,自己與蔡總統討論的議題包括軍事與經濟合作。軍事上,他透露,雙方談及軍售與聯合演訓;經濟議題,他則認為,台灣是重要市場,期盼能加深雙邊經貿,並開放市場,且這對德州的農牧業者將會有影響。

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏
Forums  ›  📰新聞  ›  社會