主播頻出包 李艷秋：電視新聞智能無下限

前主播李艷秋今日投書中國時報，談論近日主播出包事件，李艷秋隨後也在臉書上說，「主播脫口秀的荒腔走板，印證了張大春的說法，台灣電視新聞真他馬的智能無下限啊!」

TVBS主播華舜嘉日前播報已故台灣知名畫家陳澄波畫作遭竊新聞時，一時口誤，說出「同時陳澄波他自己本人也相當緊張。」而中天主播劉涵竹則是在訪問日本藝人木村拓哉時以不適當敬語「楽しいでしょ（開心嗎）？」提問，引發大眾批判主播不專業。

李艷秋認為，不知何時開始，「主播們把『照本宣科』視為不專業」，為顯示自己是「說」新聞，雖然眼盯讀稿機，卻在句尾加個語助詞，才會出現未經查證以及稿內未出現的字句。對主播而言，播報時「『有所本』才是真正的專業」。

另外，李艷秋則認為，未使用適當敬語事件，除主播不專業外，還有「炫耀」，「為了炫耀，所以用日文發問；為了炫耀，所以早有準備，請專人側拍她訪問木村」，如去除炫耀的心，就會準備好問題，讓木村在簡短問答中說出有內涵的答案。

李艷秋說，主播犯錯，「電視台絕對責無旁貸，未經訓練就推上播報台，毀了年輕人也傷了台譽」，「若不能回歸新聞本質，再多的新聞台，都只能成為智能無下限的證明而已」。

不適當敬語「楽しいでしょ（開心嗎）？」提問？問題是「楽しいでしょ」根本就不是「敬語」！日本語的「です」「でしょう」只是非常普通、常用的「丁寧語」的「禮貌體」而已。但如果是女生說「～でしょ」的話，那就連「禮貌體」都不是，只能算是「常體」！

光看一句話，阿光我也不知道「楽しいでしょ」哪裡錯了？只好去搜尋一下，有找到「台湾に住む日本人です。台湾の面白い話題、中国語文法や発音を中心に書いています。」，同樣是日本人寫的...

そして写真の左側の綺麗な記者さんが突然
日本語で木村さんにインタビューしました！
その内容がこちらです。

記者：すいません、今気持ちはどうですか？

木村：いや、すごい皆さんの温かい気持ちにビックリしています。

記者：楽しいでしょ？

木村：（うなずく）

片言の日本語だったのですが、美人記者さん
がんばってました。

がしかし！「楽しいでしょ？」

たった今到着したのに楽しいも何もないような（笑）。
木村拓哉さんも苦笑いのような表情でした。

原來是「木村拓哉さん」才剛剛下飛機，就被問說「楽しいでしょ？」！那位部落格作者也有說，明明才剛剛到達（台灣），開心也～什麼也沒有的樣子～