在日本,男性利用LINE對心上人示好,卻被視為新型「垃圾郵件」

注意!用LINE對心儀女性示好 卻淪為新型「垃圾郵件」

LINE自2011年開始提供服務後,已成為現代人與親朋好友間的重要溝通管道。在日本,許多男性利用LINE對心上人示好,卻被視為新型「垃圾郵件」,理由是…?

日本媒體製作人柳內啟司指出,日本男性會“賴”一些與自己日常生活相關的簡訊給女性,這種情形近來屢見不鮮,但內容多為芝麻綠豆般瑣事。例:「早安!今天天氣真好」、「我今天午餐吃的是生義大利麵。超好吃!(附照片)」、「我要去踢五人制足球了。非得分不可!(附上LINE貼圖)」。但雙方交情並不深,更遑論是情侶關係。

上述毫無實用資訊可言的信件,除被視為新型態垃圾,收到此類簡訊女性的反應也多半是「沒反應」。畢竟在這資訊爆炸的現代,一轉眼工夫,就收到幾十通新簡訊,消化不了選擇不回應也是常情,於是「已讀不回」儼然形成一種“新常識”。

柳內表示,遇到讓自己心動的女性,採取積極行動無可厚非,何況發信人也無惡意,問題出在「表達方式」。日本暢銷書「表達方式占九成」(暫譯)作者也認為「替對方設想」很重要。想約對方外出,與其開門見山說:「請跟我約會」,不如換個說法:「我知道一家超好吃的義大利麵店,一起去吃好不好?」如此,對方回答「Yes」的機率肯定大為提升。

“賴”簡訊給對方總需要時間,為了不做白工,冷靜思考一下有效的「表達策略」重要性不言可喻。


嘿嘿~同樣的馬鹿女生用Line傳給心儀男生的訊息,同樣大多都是新型「垃圾郵件」!新型「垃圾訊息」!

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏
Forums  ›  最新話題  ›  日本