日保育園 高掛中華民國國旗
311東日本大震災滿3週年，2月記者走訪台灣透過紅十字會援建的保育園，感受到災後重建的成果。雖然屋頂結著冰柱，戶外遊戲船立在厚雪中，但屋內很溫馨，還高掛台日國旗。
原名若木的保育園位於岩手縣山田町，為了感念台灣的援建，特別將保育園取名為「日台之絆」，象徵台日情感的連帶關係深厚。
位於半山腰的這座保育園，21位孩童到玄關歡喜迎接來自台灣的紅十字會職員及記者，從一張張卡娃伊的臉龐，記者看到了311震災次年造訪時所遇見的孩童。
2012年，經營保育園的親合會理事長山崎幸男領著紅十字會人員及記者們去看保育園原址，在厚厚的積雪當中只見一塊被海嘯摧殘過的殘破門牌，孩童暫時到臨時性的保育園上課，那是一旁的瑞念寺的修念所。
去年10月永久性的保育園落成，軟硬體設備新穎且人性化，有貼心設計的衛浴設施、遊憩教室、餐廳等，這一天，學童的母親山口、佐佐木對記者說，有了這麼讓人安心的園地，家長們才能安心去工作，讓生活更好過。
山田町是漁村，311震災使得水產加工業等許多企業受到重創而倒閉，年輕人為了找工作，紛紛離鄉背井，導致人口外流。有了保育園，年輕人會留下來打拚，像是可在水產加工廠工作。
理事長山崎談到保育園的願景，說，考慮到少子化社會招生困難的問題，希望2到3年之內，能通過認證升級為更廣一點範圍的區域性保育園，能接納更多學童，才能永續經營。
園長柏谷千代子被記者問到：「台灣的援助是否有幫到忙？」時，突然高舉雙手大喊：「那是一定的。真的很高興。」她請大家再來看看這些學童，還說孩童的未來令人期待。
被問到為何高掛台日國旗，她說：「希望學童能將眼光向著世界，懂得感恩，掛著台日國旗是要學童莫忘台日友好，現在有些學童開始會唸出Taiwan的發音。」
她還提到，戶外的遊戲大船名稱是「聖瑪麗亞」號，從這半山腰可看得到港灣，是想在潛移默化當中教育學童有國際觀，懂得相互扶持，有能力時也要支援外界並傳達溫馨。
日本赤十字社國際部粉川直樹次長說：「921震災時日本捐給台灣30億日圓，但311震災，台灣的馳援超乎『加倍奉還』」。
他說，世界各國捐進日本赤十字社的311震災達1200億日圓，各國紅十字會累計金額佔600億日圓，台灣名列前茅。
岩手縣大槌町長碇川豐對於台灣援建「大之口公營住宅」社區心存感激。他說，原來不認識台灣，但311後對台灣有「爆炸性」的關注，比如說會關注兩岸關係。
相較於溫馨感人的「日台民間交流」，只要變成「電影」＋「政治」就很噁！
