萬宜颱風襲日至少48傷

萬宜颱風侵襲日本關東甲信、東海等地，風強雨急，至少48人受傷、6人失蹤。京都最知名景點渡月橋濁水滾滾，水勢驚人。

「日本放送協會」（NHK）報導，萬宜颱風襲日，毀損17府縣117棟屋舍受損。7府縣20萬5000人接獲撤離指示，16府縣34萬6000人接獲勸離指示，21都府縣7萬4000戶停電，部分航空、海運、新幹線停駛。

日本氣象廳表示，萬宜今天上午近8時（台灣時間7時），由愛知縣豐橋市附近登陸，11時許，在甲府市西北西30公里處，測得最大風速每秒30公尺、瞬間最大陣風每秒45公尺。

日本氣象廳上午5時發佈大雨特報，估計下午颱風漸漸接近東北地區，北日本將陷入強風豪雨。

氣象雷達顯示，靜岡、愛知、岐阜縣降雨量每小時約100至110公釐。長野、新潟縣豪大雨不斷，近畿、東海、北陸、關東甲信、福島縣等地面臨土石流風險，近畿及東海、北陸地區，則面臨河水氾濫的風險。

滋賀縣及京都府、福井縣下起數十年罕見的大雨。今天上午10時許，京都最知名景點嵐山的桂川濁流滾滾，暴漲的河水直逼渡月橋底，許多商店、旅館嚴重浸水。京都某些住宿旅客被迫搭救生船撤離。

氣象廳呼籲，民眾要嚴防土石流、河川暴漲、強風、大浪等，有些地區可能會遭遇雷擊甚至龍捲風，務必注意周遭環境變化。

京都嵐山渡月橋驚暴雨　全淹覆沒

美國和日本這一天都遭到大水侵襲，日本因為萬宜颱風，各地紛傳災情，著名的觀光地京都嵐山的渡月橋，暴雨幾乎把整座橋淹沒，附近的商店街也全泡在水裡，不僅部分新幹線停駛，一天更有超過600航班取消；美國科羅拉多州則是發生百年洪災，各地搶救畫面險象環生，淹水面積相當於43個台北市，超過千人受困、500多人失蹤，美國總統歐巴馬已經宣布，科羅拉多州為重大災區。

京都知名觀光景點，嵐山的渡月橋，因為萬宜颱風來襲，桂川暴漲，橋面瞬間被滾滾濁流淹沒。NHK記者：「這邊是渡月橋的西側，水淹到一部分橋面上，這一帶是整排的土產店和餐廳，但如畫面所見，完全被水淹沒了。」

平時風景如畫，遊客如織的古橋，大水氾濫成災，沿岸的店家與住宅幾乎無一倖免，平時觀光客行經的街道也全泡在水裡，附近旅館紛紛把船直接開進房舍內，將受困的觀光客撤離。觀光客：「早上6點多醒來，發現桂川變得很湍急，嚇了一跳，昨晚一直下雨，但會變成這樣的狀態，真是想都沒想到。」

貫穿京都市的鴨川，也因為河川暴漲，衝破堤防，淹進民宅區，讓整座千年古都成了水鄉澤國。日本氣象廳：「這是從來沒有過的大雨，請立刻採取行動保命。」

萬宜颱風上午8點鐘在愛知縣登陸，持續朝東北方移動，但連日強降雨，近畿、東海地區，已累積超過550公厘雨量，尤其滋賀、京都和福井縣，大雨破數十年紀錄，發布大雨特別警報，眼看洪水如脫韁野馬，不斷氾濫，京都市26萬人、大阪市30萬人，紛紛被指示盡速撤離。日本民眾：「塌塌米在飄，地板也脫離了，真的好恐怖，這樣的狀況幾乎沒有發生過。」

颱風伴隨的強風，也在日本各地造成嚴重災情，月初才經歷過龍捲風惡夢的琦玉縣，再遭強風襲擊，100多棟民宅被吹得屋毀窗破，鄰近的群馬縣綠市，一樣慘遭強風蹂躪。日本民眾：「想說這該不會就是龍捲風吧，眼淚就飆出來了。

NHK記者：「這是羽田機場的第一航廈，航班資訊整排紅色，顯示停飛。」

風強雨大，也大亂機場航班，一整天有600多班取消，航廈內大批等著坐飛機的民眾，只能排隊喬機位。日本民眾：「現在的狀況是，明天能不能飛都不知道，只能先跟公司說明天回不去了。」

日本民眾：「本來要去石垣島的，也沒辦法，遇上大型颱風，今天只能放棄了。」

跨越太平洋的另一端，美國科羅拉多州，則遭遇百年洪災，連日豪雨使得河川暴漲，路毀橋段，大批房屋就像積木一樣，漂浮在水面上，估計17500戶受損、1500戶全毀，淹水面積達7250平方公里，相當於43個台北市。CNN新聞：「重大洪災和緊急洪災，現在正在發生，據報在許多地區，降下如『聖經降雨』般的雨量。」

美國國家氣象單位引聖經典故，上帝懲罰世間惡行，曾憤怒下了40天的大雨，來形容這場洪災，但不可思議的是，有些地區暴雨中還夾雜冰雹，讓車輛困在雪水中。美國民眾：「我告訴我兒子和我女兒，我們必須逃出去，所以我們打開門，水就灌進來，我把我兒子扛在肩上。」

勉強涉水逃出的人算是幸運了，因為大部分的交通要道被沖毀中斷，許多人必須等待直升機來，救他們出去。科羅拉多國民警衛隊：「這是繼卡翠娜風災以來，最多美國人被直升機救援的一次。」

上千人受困、500多人失蹤，成群的家畜與馬匹更困在大水正中央，動彈不得，卻等不到救援。科羅拉多州博爾德郡裘派爾：「這是種很沉重的心情，當你發現有人打911報警，我們卻沒有辦法幫助他們。」

美國總統歐巴馬已將科羅拉多州宣布為重大災區，並指示聯邦救災基金啟動，協助地方政府救援重建。