無價之寶王羲之墨寶在日本露面引轟動

  據日日本放送協會(NHK)今天發布的新聞顯示,一件據稱為王羲之的雙鉤摹本在日本被發現,並將于1月22日至3月3日舉辦《書聖王羲之》特別展上亮相。NHK將其稱為“世紀新發現”

 

  在中國書法史上,就影響力而言,絕對無人能與王羲之比肩。這位被後世尊為“書聖”的東晉大書法家,幾千年來一直都是帝王將相和文人墨客心慕手追的對象。正是“最愛”他的唐太宗以“一字千金”遍搜天下之後又以其作品陪葬,使得後世再無得見“大王”真跡的機會。

 

  目前,世界各大博物館所藏的“王羲之”其實都是高古(唐宋為主)的精摹本,即便是高古摹本,存世的數量也只不過十幾件,最為著名的有臺北故宮的鎮館之寶《快雪時晴帖》、流失日本的《喪亂帖》等。

 

  我國古時候書法的復制法主要有四種,雙鉤填墨、臨寫、拓本(石刻)及刻本(木刻),其中以雙鉤填墨最為接近真跡。雙鉤填墨的技術始于唐朝,主要是宮廷用作為一些重要的藏品保存副本,也有記載皇帝會命人制作一些珍貴藏品的副本賞賜給大臣。雙鉤填墨非常耗時耗工,不僅技術要求很高,失敗率也很高,所以非一般百姓能夠進行,只在皇宮中才有。其方法主要是將原作向光放置,如貼在窗戶上,然後用很薄的油紙(不透墨,防止污損原作)覆蓋在原作上將其摹下來,然後再以油紙作為中介,轉到普通的紙上。

 

  《舊唐書.褚遂良傳》中曾有記載,唐太宗曾下令讓臣下“用金帛購求王羲之書跡”,一時之間,“天下爭赍古書,諸闕以獻”。最終,唐太宗、唐高宗兩朝內府共收羅了王羲之書法二千二百九十紙,裝為十三帙、一二八卷。當時君王喜愛王羲之幾乎盡人皆知,于是王羲之的真跡在民間幾乎片紙只字難求。

 

  到了明清兩代,書法的興盛程度遠不及唐宋,但是仍然承襲了推崇王羲之的余波,從明成祖朱棣、明仁宗朱高熾到清代康熙、乾隆,都無不視王羲之的作品為珍寶。但是,到清代已經鮮有王羲之真跡留存,盡管乾隆執著地認為自己所藏是真跡,但是後來考證,也大多是高古摹本。在2010年嘉德秋拍上,王羲之《平安帖》,以3.08億元天價成交,這就是一件雙鉤摹本,最終被上海的著名收藏家劉益謙所得。

 

  王羲之的真跡或者高古精良的墨跡摹本歷代都十分珍貴,所以常常會被進行切割,這樣可以售價更高。目前各大博物館所藏王羲之都沒有太多字的,大多只有幾行。據統計,現存的唐摹本王羲之帖不到二十帖。其中流傳在日本的有《喪亂帖》、《二謝帖》、《得示帖》(三帖合裝),《孔侍中帖》、《遊目帖》等等,而此次新露面的摹本,雖然還沒有正式的名稱,但足以堪稱為“世紀新發現”。

 

  這件這件珍品,是去年10月,日本的一位收藏家交給東京國立博物館鑒定之後確認的,而此次展現則是其第一次公開展示,並將引起書法界巨大的轟動。


 

這些名帖落入日本人手中還算不幸中之大幸,當年如果落入毛共手中,我看恐怕被當衛生紙擦屁股去了。

其實我之前就看到日本MSN的新聞,也看到這個「大報帖」的書法。但是我的中文能力不足,不知道是寫啥東東?

腦殘國經過文化大革命以後,肯定是燒光光!現在啥都沒有!只剩下一堆山寨書法而已!


書聖・王羲之の写し発見 唐代に制作、日本へ 書風解明に期待

「書聖」と呼ばれる4世紀の中国・東晋時代の書家、王羲之の書の精巧な写しが8日までに見つかった。東京都台東区の東京国立博物館が鑑定した。筆遣いや文面などから、7~8世紀の唐代に宮中で制作されたものの一部とみられる。王羲之の真筆は発見されていないため、その書風の解明に役立つ貴重な資料となりそうだ。

 王羲之の字姿を伝える精巧な写しの発見は「妹至帖」以来、40年ぶり。縦25.7cm、横10.1cmの紙に、3行にわたり24文字で書かれ、手紙の一部とみられる。国内で個人が所蔵していることが分かり、昨秋から中国書道史が専門の富田淳・同館列品管理課長が鑑定していた。冒頭の文字を取り、富田課長らが「大報帖」と命名した。

王羲之の写しと判断した根拠は
①写した文字の輪郭の内側を墨でうめる「双鉤塡墨」という高度な手法で書かれている
②王羲之の息子「期」らの名前や、よく用いた表現「日弊」がある
③「妹至帖」などに字姿がよく似ている―としている

 

 内容は「(便)大報期転呈也 知/不快 当由情感如佳 吾/日弊 為爾解日耳」と読み取れる。これは「大(親類の名)に関する知らせは期が連絡してきました。ご不快のご様子。心の赴くまま情感に従うのがよろしいかと存じます。私は日々疲れております。あなたのために日々を過ごしているだけです」と解釈できる。

 22日から同館で開かれる特別展「書聖 王羲之」で初公開される。

msnjapannews001.jpg


日發現唐人臨摹王羲之「大報帖」

日本東京國立博物館最近發現,唐朝人臨摹的王羲之「大報帖」。

博物館說,晉代的王羲之並沒有真蹟傳世,所以三百年後唐朝的臨摹本已經十分珍貴。

這幅王羲之的「大報帖」臨摹本,高二十五點七公分,寬十點一公分,一共有三行,二十四個字。目前由私人收藏。博物館說,摹本應該是遣唐使帶回日本的。

東京國立博物館說,大報帖是一九七三年日本發現「妹至帖」之後,相隔四十年的重大國寶級發現。博物館二十二號,將舉行「書聖王羲之展」,展出新發現的大報帖。

 

 

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

小弟也看嘸,不過下面這個肯定是腦殘國第一名帖,王羲之還得靠邊站。

mao.jpg

日本人保存國寶的能力遠遠超過腦殘人!那些腦殘老共們應該要全部切腹自殺才對!自己的國寶,不是跑去英國,某個國家,就是被自己文化大革名毀壞!全世界沒看過這麼腦殘的人類!只有該國才有!

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏

沒錯!聽說武術高人也殺了不少,導致目前中國功夫淪爲笑話。

沒錯!全中國武功最強的花拳繡腿,遇到老美,當場就被KO!上次不是有號稱不用碰到人,對方就東倒西歪的超猛氣功武術嗎?應該要趕緊去雪恥,看看能不能用氣功再次被老美KO!

🍎たったひとつの真実見抜く、見た目は大人、頭脳は子供、その名は名馬鹿ヒカル!🍏
Forums  ›  📰新聞  ›  生活