非洲科特迪瓦在除夕夜發生人踩人慘劇 , 造成60人死亡 , 多人受傷.
事發在最大城市阿比讓一座運動場附近, 大批民眾聚集, 觀賞除夕夜的煙花匯演 , 有傷者指, 當時有保安人員到場, 驅趕群眾, 引起民眾恐慌 , 有人跌倒, 最終釀成人踩人慘劇 .
內政部長指事故中有60人死亡 , 49人受傷, 但也有傳媒引述軍方負責人指, 傷者多達 200人 .
科特迪瓦....實在受不了這種腦殘翻譯，雖然是該國的要求，Côte d'Ivoire翻成「科特迪瓦」不能說錯，但像台灣用意譯「象牙海岸」不是更好懂，也符合習慣嗎？
這要怪誰？只能怪死老毛？不然咧？
