雖然Proteus 4.1.1有內建中文語系,但卻有一些尚未解決的問題點,請下載更新的 Proteus中文版或是由“安傑克”製作的完整Proteus 4.1.1中文化版本。第一次執行Proteus同樣需要做一些帳號與環境設定的工作,請點選“播放音效”與“記錄所有訊息”:
Proteus基本上支援AIM、MSN、ICQ、Yahoo!、Jabber這幾個常用的帳號:
如果輸入 brentsu@jabber.org 會無法登入到Jabber Server喔,請輸入要註冊的帳號名稱,例如“brentsu”然後按“Register”鈕, Proteus就會自動幫你去Jabber伺服器註冊新的帳號,要是運氣不錯brentsu沒有被用掉的話,不會問任何問題就能註冊成功,可說是超簡單的Jabber註冊機。不過如果帳號已經被註冊過,除了會看到“已拒絕您的名稱或密碼”還要在“帳號選項”標籤點選“啟用這個帳號”才能再註冊一次。
登入帳號之後 Proteus會列出所有的連絡人,若是要縮小好友列表視窗,可以關掉“顯示方式 / 顯示離線好友”:
選取“Proteus / 偏好設定”就會看到光是一個 Proteus就能同時登入4種的傳訊服務帳號,而且你還可以再新增Sametime、Yahoo! Messenger Japan、Gadu Gadu,這3種較不常用的“傳訊服務”:
按一下“訊息”面板的“主題”標籤頁,原廠提供了9種主題面板,你還可以按“拜訪主題檔案庫”到Proteus網站免費下載超過60幾種的新主題:
按一下“進階”面板底下的“打開我的Proteus資料檔案夾”按鈕,再打開“Message Themes”檔案夾,然後把下載的主題檔拖到這個檔案夾即可,這是猴島小英雄的主題樂園:
想要把Proteus變的跟iChat一模一樣嗎? 請下載“Real_iChat”主題樂園即可:
按一下“我的標題”與“好友標題”以及最右邊的蠟筆盒,就會看到48色粉彩蠟筆,直接點選你喜歡的蠟筆顏色。“蠟筆盒”並不是只能用在Proteus對話窗,事實上“蠟筆盒”是Mac OS X系統提供的標準調色盤,幾乎任何軟體都能使用喔:
Proteus也提供了“拜訪音效檔案庫”可以讓你更換更多的有趣音效:
有時候Proteus會突然無法自動登入而開啟“遠端登入”畫面,請點選“下次不再顯示”以及“本機連接”按鈕即可:
在Proteus網站除了message views主題樂園,還提供了各種好玩的:emoticons表情符號 (這是給自己用的,對方可能會看不到你新增的表情符號)、icon packs圖示包,以及一些其他的misc外掛工具:
底下是兩種最適合搭配Mac OS X的主題包:Plastic與Candybars:
喜歡玩Game的話可以下載太空戰士FF7 Theme、FF9 Theme,或是猴島小英雄的Monkey Island Theme主題樂園: